Два в одном. Закон долга
Часть 49 из 65 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Здесь он, – ответил за него шуань.
– Затем, чтобы ты стал похожим на меня, – пояснил Уильям. – Крестьян опрашивать будут. Вот они и скажут, что видели избитого парня и шуаня. Если ты будешь целым, то подумают, что это подстава. А так они направят погоню по ложному следу. Укажут, что эти двое взяли лодку и поплыли на другой берег. Возьмете еще баул мурады, он приметный.
– Ага, понял. Мы, стало быть, будем их уводить… – догадался Луй Ко.
– Нет, – ответил Уильям. – Уводить будут Перо и Савул. Перо, ты тут?
– Тут я.
– Вы сможете плутать и увести по своим следам погоню? Они будут думать, что идут по нашим следам.
– Без проблем. А потом что?
– Потом оторветесь и вернетесь в рощу, где сидели. Вас не видели и не знают, даже если найдут, не обратят внимания. А Луй Ко и разведчик сразу же вернутся обратно и тоже спрячутся в роще. Там искать не будут, пойдут за Пером. Мне нужно будет отсидеться пару дней и прийти в себя. Что я дальше буду делать, никому не скажу, так что если кого поймают, он не сможет выдать. Встречаемся через пять дней в роще.
– А если кого-то поймают и он расскажет о месте встречи? – спросил Перо.
– Все может быть, но я не могу предложить план лучше.
– План нормальный, – согласился шуань. – Сработает. Я знаешь, что думаю, Уильям, тебя надо всегда бить, чтобы ты придумал рабочий план.
Он тихо засмеялся. Его смех подхватили остальные.
Уильям шутку не оценил, но отвечать не стал.
– Со мной останется наемник, что был возницей, – закончил он. – А теперь спрячьте меня.
Ночью все разошлись. Возница по совету разведчика спустился на лодке ниже по течению. Там в свое время нашли большую медвежью берлогу. Медведя выгнали, и конт на охоте надел медведя на рогатину. Теперь берлога пустовала, а шкура медведя украшала охотничий зал замка. Уильям с трудом пролез в берлогу. Она внутри оказалась просторной и сухой. Уильям с облегчением лег на еловые ветви. Закрыл глаза и, отдыхая, лежал пару минут. Возница пристроился у входа и смотрел на медленно текущие воды реки.
Дорога по лесу далась Уильяму нелегко. Он вымотался и блаженно растянулся на полу. Придя в себя, спросил:
– Тебя как зовут?
– Лорес, ваш милость.
– Зови меня Уильям. Я никакая не милость, Лорес. Отправляйся на постоялый двор в деревню пред замком. Там останавливаются торговцы. Есть небольшой рынок. Купи мне женское крестьянское платье, конский хвост и притирания для красоток. Такие шлюхи в женском доме используют. Знаешь, наверное.
– Знаю, – с легким смешком ответил наемник. – Будешь в бабу рядиться?
– Да.
– Получится? Ты вон щетиной весь зарос.
– Получится. Я так уже делал. В моей сумке бритва. Побреешь меня, когда немного оклемаюсь. Потом присмотришь воз и купишь его… и тыквы. Повезем под видом крестьян в город. Все понял?
– Все, Уильям. И это… спасибо тебе.
– За что?
– Ты спас меня, когда бандиты напали… Я помню… поверь, я все сделаю в лучшем виде. Ты лежи. Вот вода и хлеб, колбаса. Захочешь, поешь. А я в деревню смотаюсь, огляжусь там, что и как. За меня не беспокойся, я тоже притворяться умею. Если что, скажу, что хочу поступить охранником в караван. Рекомендательные письма у меня есть. Вернусь вечером. Не скучай.
– Да я сейчас спать буду. Сил набираться, – ответил Уильям. – Деньги в бауле возьми сколько надо.
– Милорд! – В обеденный зал, где завтракал конт, его дочери и гость, вбежал стюард[9]. – Пленник сбег! – оторопело прокричал он и развел руками.
Конт непонимающе уставился на слугу. Отложил нож и ровным голосом спросил:
– Как сбег? Куда? Ты ничего не путаешь?
– Ольмар при обходе обнаружил открытую дверь темницы и труп племянника палача Луки…
– Где Ольмар?
– Тут я, милорд. – В дверях показался стражник.
– Где Райс?
– Капитан стражи стражников мордует, милорд. Ищет виноватых.
– Потом пусть ищет. Я хочу знать, как все произошло. Как посторонние могли проникнуть в замок или кто предатель среди своих…
– Так я могу рассказать, милорд, – спокойно отозвался стражник. Его ухо было перевязано бинтами и шлем сидел набок. – Я провел первое дознание…
– Сними шлем, Ольмар, – поморщился конт. – Смотреть противно на твою голову.
– Как прикажете, милорд, – невозмутимо ответил седоусый стражник и снял шлем. Положил его на сгиб руки. – Так вот, – продолжил он, – посторонний проник в замок по веревке со стороны реки. Он знал, где тюрьма, и пошел к ней. Грехт, наш палач, после работы любит выпить бутылку самогона. Для вдохновения и снятия, как он говорит, напряжения. Он, как обычно, послал Луку к ключнице. Та дала бутылку, и Лука, возвращаясь, своим ключом открыл дверь. Тут его и убили… Только вот что непонятно, следов на нем и евойном теле не было. Помер, и все. Может, от испуга? Дальше посторонний проник в тюрьму и треснул плача по голове. Тот потерял сознание…
– Где Грехт? – перебил его конт.
– Пьет, милорд. Оплакивает Луку. Прям из той бутылки и пьет, что тот принес…
– Это все? Сколько было нападающих?
– Один, – вступил в разговор молчавший до этого гость. – Это был шуань. Их часто нанимают телохранителями или тайными убийцами, а иногда как то и другое. Он убил помощника палача из духовой трубки отравленной стрелой. Смерть мгновенная и безболезненная. Так он убил одного из моих людей. Но я подозреваю, что даже всех. Они не вернулись, и о том, что я буду в замке, они не знали. А сыщик оказался тут и знал, что я в замке. Значит, он узнал это от твоих людей, Рид.
– Я понял. – Конт посмотрел на стражника. – Иди, Ольмар, я зачту твою верность.
– Спасибо, милорд. – Стражник поклонился и вышел.
Хозяин замка переглянулся с дочерьми и пристально посмотрел на своего гостя.
– Странно, что он палача убивать не стал, – проговорил с задумчивым видом конт.
– Палач ему не мешал. Шуани зря не убивают. Вот если бы тот вылез из своей конуры и поднял крик, тогда убил бы, а так просто оглушил.
– Ну надо же, люди чести! – скептически произнес конт. Он ненадолго задумался, затем махнул рукой. – Не убил, и ладно. Что делать будем, риньер Оробат? Ситуация выходит из-под контроля. Нас так и повесить могут… Его величество весьма дорожит своей жизнью, и он не дурак, как многие думают.
– Отправьте людей в деревню, пусть поспрашивают, видели ли они шуаня и парня в синяках. Если видели, то пусть вызнают, что делали и куда направились. Потом будем приниматься за поиски. Еще отправьте верных людей к своим друзьям на восток. Пусть перекроют дороги к поместью наместника. Именно туда будет прорываться этот ловкий парень. Вполне может быть, что он уйдет по другой стороне реки. Но ходок он сейчас никакой, так что продвигаться будет медленно. Палач хорошо постарался. Выставите кордоны на дороге на восток и к городу. В сторону города пошлите Ольмара. Он парня запомнил, если что, его не упустит. В этих местах только по дороге пройти можно. Кругом заросшие леса. По полям пошлите разъезды… Беглец может применить скрытность. Вот амулеты, показывающие, что в округе применена магия, и они ее рассеивают, так что незаметно он не проберется… Понимаю, что у вас нет таких сил, – опередил возражения хозяина замка Оробат и положил на стол кошель. – Наймите наемников и поставьте над отрядами своих людей. Делать все надо очень быстро. Позовите моего человека, – приказал Оробат стюарду, – и вызовите капитана стражи.
Стюард ушел, а Оробат стал спокойно доедать свой завтрак.
– Удивляюсь вашему спокойствию, риньер Оробат, – несколько неприязненно произнес конт. – Я вот не могу сидеть и есть. Кусок в горло не лезет… Как представлю, что этот негодяй добрался до де Ро, мурашки по коже идут. Страшно подумать, что будет…
– Ничего не будет, – спокойно ответил Оробат. Он вытер скатертью рот и улыбнулся. – Наместник никогда не допустит, чтобы информация о заговоре вышла за пределы его владений и даже провинции. Его за это по головке не погладят. Наоборот, могут решить, что он с нами заодно.
– Заодно? С убийцами его сына?
– Ну это не его родной сын, а сын старого короля, прижитый его второй молодой женой. Он об этом знает. Поэтому и в расследование не вдавался.
– Короля?! Не может быть!
– Может, уважаемый риньер, может. Наш монарх во многих местах наследил, и убирают в первую очередь его детей.
– А он-то сам знает об этом?
– Что это его дети?
– Да.
– Скорее всего нет. Он, приезжая в замок к своему вассалу, здорово напивался и по пьяни требовал к себе молодых красивых жен вассалов, и ему не отказывали. Ну а мы за ними следили.
– И что это нам дает? Вы думаете, что канган закроет глаза на заговор?
– А заговора нет. Есть слово простолюдина против вашего. Вы вызовете его на поединок правды и убьете, только и всего. Про меня скажете, что принимали друга тестя, и только. Кто я, вы не знали.
– Ну это может сработать, – задумчиво проговорил конт. – А что сказать про пытки сыщика?
– Скажете, что тот не сознавался, откуда у него ордер и кто ему поручил расследование. Простым людям такие бумаги не дают. Скажете, что хотели найти заказчика и допросить, потом отвезти его к кангану. Скажете, что сильно не пытали, не калечили, просто проводили дознание. Де Ро поймет. Скажете, что он убил вашего человека и виновен перед законом. Поверьте, де Ро будет на вашей стороне. Но лучше поймать парня до того, как он доберется до кангана…
В дверь вошел крепкий мужчина в желтой броне. Учтиво поклонился. Его нос был перерублен по косой, и выглядел воин устрашающе.
Оробат отпил из серебряного кубка, поставил кубок на стол и только тогда обратил на него внимание.
– Отправляйся в Хволь! Найди там мага Артама, он недавно поступил на службу королю и убей его. Потом возвращайся… Да, и помни: он опасен. Смог убить парочку твоих соотечественников-южан. Прирезал простым ножом. Хотя… в это верится с трудом, но чего не бывает в жизни. Может, повезло, может… еще что. Сам понимаешь.
Воин поклонился и вышел.
За ним следом вошел капитан стражи. Ему раздраженный конт дал подробные распоряжения по поиску беглецов. Швырнул под ноги кошель с деньгами и прорычал:
– Рейс, больше не подводи меня!
Повозка, груженная тыквами, скрипя давно несмазанными ступицами колес, катилась по дороге. За ней поднимался небольшой клуб пыли. На козлах сидел крестьянин в соломенной шляпе и, отгоняя мух рукой, лениво дергая вожжи, подгонял лошадку. Рядом сидела женщина в синем платье. Ее серый платок был завязан так, что прикрывал половину лица. Она безучастно смотрела вперед.
– А ну, стой! – Из кустов вышли двое мужчин с мечами наголо.
– Затем, чтобы ты стал похожим на меня, – пояснил Уильям. – Крестьян опрашивать будут. Вот они и скажут, что видели избитого парня и шуаня. Если ты будешь целым, то подумают, что это подстава. А так они направят погоню по ложному следу. Укажут, что эти двое взяли лодку и поплыли на другой берег. Возьмете еще баул мурады, он приметный.
– Ага, понял. Мы, стало быть, будем их уводить… – догадался Луй Ко.
– Нет, – ответил Уильям. – Уводить будут Перо и Савул. Перо, ты тут?
– Тут я.
– Вы сможете плутать и увести по своим следам погоню? Они будут думать, что идут по нашим следам.
– Без проблем. А потом что?
– Потом оторветесь и вернетесь в рощу, где сидели. Вас не видели и не знают, даже если найдут, не обратят внимания. А Луй Ко и разведчик сразу же вернутся обратно и тоже спрячутся в роще. Там искать не будут, пойдут за Пером. Мне нужно будет отсидеться пару дней и прийти в себя. Что я дальше буду делать, никому не скажу, так что если кого поймают, он не сможет выдать. Встречаемся через пять дней в роще.
– А если кого-то поймают и он расскажет о месте встречи? – спросил Перо.
– Все может быть, но я не могу предложить план лучше.
– План нормальный, – согласился шуань. – Сработает. Я знаешь, что думаю, Уильям, тебя надо всегда бить, чтобы ты придумал рабочий план.
Он тихо засмеялся. Его смех подхватили остальные.
Уильям шутку не оценил, но отвечать не стал.
– Со мной останется наемник, что был возницей, – закончил он. – А теперь спрячьте меня.
Ночью все разошлись. Возница по совету разведчика спустился на лодке ниже по течению. Там в свое время нашли большую медвежью берлогу. Медведя выгнали, и конт на охоте надел медведя на рогатину. Теперь берлога пустовала, а шкура медведя украшала охотничий зал замка. Уильям с трудом пролез в берлогу. Она внутри оказалась просторной и сухой. Уильям с облегчением лег на еловые ветви. Закрыл глаза и, отдыхая, лежал пару минут. Возница пристроился у входа и смотрел на медленно текущие воды реки.
Дорога по лесу далась Уильяму нелегко. Он вымотался и блаженно растянулся на полу. Придя в себя, спросил:
– Тебя как зовут?
– Лорес, ваш милость.
– Зови меня Уильям. Я никакая не милость, Лорес. Отправляйся на постоялый двор в деревню пред замком. Там останавливаются торговцы. Есть небольшой рынок. Купи мне женское крестьянское платье, конский хвост и притирания для красоток. Такие шлюхи в женском доме используют. Знаешь, наверное.
– Знаю, – с легким смешком ответил наемник. – Будешь в бабу рядиться?
– Да.
– Получится? Ты вон щетиной весь зарос.
– Получится. Я так уже делал. В моей сумке бритва. Побреешь меня, когда немного оклемаюсь. Потом присмотришь воз и купишь его… и тыквы. Повезем под видом крестьян в город. Все понял?
– Все, Уильям. И это… спасибо тебе.
– За что?
– Ты спас меня, когда бандиты напали… Я помню… поверь, я все сделаю в лучшем виде. Ты лежи. Вот вода и хлеб, колбаса. Захочешь, поешь. А я в деревню смотаюсь, огляжусь там, что и как. За меня не беспокойся, я тоже притворяться умею. Если что, скажу, что хочу поступить охранником в караван. Рекомендательные письма у меня есть. Вернусь вечером. Не скучай.
– Да я сейчас спать буду. Сил набираться, – ответил Уильям. – Деньги в бауле возьми сколько надо.
– Милорд! – В обеденный зал, где завтракал конт, его дочери и гость, вбежал стюард[9]. – Пленник сбег! – оторопело прокричал он и развел руками.
Конт непонимающе уставился на слугу. Отложил нож и ровным голосом спросил:
– Как сбег? Куда? Ты ничего не путаешь?
– Ольмар при обходе обнаружил открытую дверь темницы и труп племянника палача Луки…
– Где Ольмар?
– Тут я, милорд. – В дверях показался стражник.
– Где Райс?
– Капитан стражи стражников мордует, милорд. Ищет виноватых.
– Потом пусть ищет. Я хочу знать, как все произошло. Как посторонние могли проникнуть в замок или кто предатель среди своих…
– Так я могу рассказать, милорд, – спокойно отозвался стражник. Его ухо было перевязано бинтами и шлем сидел набок. – Я провел первое дознание…
– Сними шлем, Ольмар, – поморщился конт. – Смотреть противно на твою голову.
– Как прикажете, милорд, – невозмутимо ответил седоусый стражник и снял шлем. Положил его на сгиб руки. – Так вот, – продолжил он, – посторонний проник в замок по веревке со стороны реки. Он знал, где тюрьма, и пошел к ней. Грехт, наш палач, после работы любит выпить бутылку самогона. Для вдохновения и снятия, как он говорит, напряжения. Он, как обычно, послал Луку к ключнице. Та дала бутылку, и Лука, возвращаясь, своим ключом открыл дверь. Тут его и убили… Только вот что непонятно, следов на нем и евойном теле не было. Помер, и все. Может, от испуга? Дальше посторонний проник в тюрьму и треснул плача по голове. Тот потерял сознание…
– Где Грехт? – перебил его конт.
– Пьет, милорд. Оплакивает Луку. Прям из той бутылки и пьет, что тот принес…
– Это все? Сколько было нападающих?
– Один, – вступил в разговор молчавший до этого гость. – Это был шуань. Их часто нанимают телохранителями или тайными убийцами, а иногда как то и другое. Он убил помощника палача из духовой трубки отравленной стрелой. Смерть мгновенная и безболезненная. Так он убил одного из моих людей. Но я подозреваю, что даже всех. Они не вернулись, и о том, что я буду в замке, они не знали. А сыщик оказался тут и знал, что я в замке. Значит, он узнал это от твоих людей, Рид.
– Я понял. – Конт посмотрел на стражника. – Иди, Ольмар, я зачту твою верность.
– Спасибо, милорд. – Стражник поклонился и вышел.
Хозяин замка переглянулся с дочерьми и пристально посмотрел на своего гостя.
– Странно, что он палача убивать не стал, – проговорил с задумчивым видом конт.
– Палач ему не мешал. Шуани зря не убивают. Вот если бы тот вылез из своей конуры и поднял крик, тогда убил бы, а так просто оглушил.
– Ну надо же, люди чести! – скептически произнес конт. Он ненадолго задумался, затем махнул рукой. – Не убил, и ладно. Что делать будем, риньер Оробат? Ситуация выходит из-под контроля. Нас так и повесить могут… Его величество весьма дорожит своей жизнью, и он не дурак, как многие думают.
– Отправьте людей в деревню, пусть поспрашивают, видели ли они шуаня и парня в синяках. Если видели, то пусть вызнают, что делали и куда направились. Потом будем приниматься за поиски. Еще отправьте верных людей к своим друзьям на восток. Пусть перекроют дороги к поместью наместника. Именно туда будет прорываться этот ловкий парень. Вполне может быть, что он уйдет по другой стороне реки. Но ходок он сейчас никакой, так что продвигаться будет медленно. Палач хорошо постарался. Выставите кордоны на дороге на восток и к городу. В сторону города пошлите Ольмара. Он парня запомнил, если что, его не упустит. В этих местах только по дороге пройти можно. Кругом заросшие леса. По полям пошлите разъезды… Беглец может применить скрытность. Вот амулеты, показывающие, что в округе применена магия, и они ее рассеивают, так что незаметно он не проберется… Понимаю, что у вас нет таких сил, – опередил возражения хозяина замка Оробат и положил на стол кошель. – Наймите наемников и поставьте над отрядами своих людей. Делать все надо очень быстро. Позовите моего человека, – приказал Оробат стюарду, – и вызовите капитана стражи.
Стюард ушел, а Оробат стал спокойно доедать свой завтрак.
– Удивляюсь вашему спокойствию, риньер Оробат, – несколько неприязненно произнес конт. – Я вот не могу сидеть и есть. Кусок в горло не лезет… Как представлю, что этот негодяй добрался до де Ро, мурашки по коже идут. Страшно подумать, что будет…
– Ничего не будет, – спокойно ответил Оробат. Он вытер скатертью рот и улыбнулся. – Наместник никогда не допустит, чтобы информация о заговоре вышла за пределы его владений и даже провинции. Его за это по головке не погладят. Наоборот, могут решить, что он с нами заодно.
– Заодно? С убийцами его сына?
– Ну это не его родной сын, а сын старого короля, прижитый его второй молодой женой. Он об этом знает. Поэтому и в расследование не вдавался.
– Короля?! Не может быть!
– Может, уважаемый риньер, может. Наш монарх во многих местах наследил, и убирают в первую очередь его детей.
– А он-то сам знает об этом?
– Что это его дети?
– Да.
– Скорее всего нет. Он, приезжая в замок к своему вассалу, здорово напивался и по пьяни требовал к себе молодых красивых жен вассалов, и ему не отказывали. Ну а мы за ними следили.
– И что это нам дает? Вы думаете, что канган закроет глаза на заговор?
– А заговора нет. Есть слово простолюдина против вашего. Вы вызовете его на поединок правды и убьете, только и всего. Про меня скажете, что принимали друга тестя, и только. Кто я, вы не знали.
– Ну это может сработать, – задумчиво проговорил конт. – А что сказать про пытки сыщика?
– Скажете, что тот не сознавался, откуда у него ордер и кто ему поручил расследование. Простым людям такие бумаги не дают. Скажете, что хотели найти заказчика и допросить, потом отвезти его к кангану. Скажете, что сильно не пытали, не калечили, просто проводили дознание. Де Ро поймет. Скажете, что он убил вашего человека и виновен перед законом. Поверьте, де Ро будет на вашей стороне. Но лучше поймать парня до того, как он доберется до кангана…
В дверь вошел крепкий мужчина в желтой броне. Учтиво поклонился. Его нос был перерублен по косой, и выглядел воин устрашающе.
Оробат отпил из серебряного кубка, поставил кубок на стол и только тогда обратил на него внимание.
– Отправляйся в Хволь! Найди там мага Артама, он недавно поступил на службу королю и убей его. Потом возвращайся… Да, и помни: он опасен. Смог убить парочку твоих соотечественников-южан. Прирезал простым ножом. Хотя… в это верится с трудом, но чего не бывает в жизни. Может, повезло, может… еще что. Сам понимаешь.
Воин поклонился и вышел.
За ним следом вошел капитан стражи. Ему раздраженный конт дал подробные распоряжения по поиску беглецов. Швырнул под ноги кошель с деньгами и прорычал:
– Рейс, больше не подводи меня!
Повозка, груженная тыквами, скрипя давно несмазанными ступицами колес, катилась по дороге. За ней поднимался небольшой клуб пыли. На козлах сидел крестьянин в соломенной шляпе и, отгоняя мух рукой, лениво дергая вожжи, подгонял лошадку. Рядом сидела женщина в синем платье. Ее серый платок был завязан так, что прикрывал половину лица. Она безучастно смотрела вперед.
– А ну, стой! – Из кустов вышли двое мужчин с мечами наголо.