Дочь Дракулы
Часть 27 из 38 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– О нет, господарши, мы никак не можем уйти отсюда! – внезапно вмешался в разговор Бесник, наконец оторвав от меня взгляд.
– Это ещё почему? – хором спросили мы с сестрой.
– Потому что с минуты на минуту сюда придёт господарь Влад.
– Что-о?! – Мария аж до потолка подпрыгнула. – Ты что, сообщил ему наши координаты?
– Конечно.
– Ты идиот?! Он идиот?! – зачем-то спросила она у меня, а потом вновь переключилась на румына. – Ты идиот!
– Но… что я такого сделал? – недоумевал растерянный Бесник. Он встал и попятился к стенке, потому что абсолютно голая блондинка уже обошла стол и решительно наступала на него. – Он мой господарь, я…
– Ты вломился сюда без приглашения, ничтожный раб! И должен был подчиняться правилам этого дома и сидеть тише воды! Я просила тебя приводить сюда моего отца?!
– Сюда придёт граф Дракула? – вскинулся Мирослав.
– Князь, – хором ответили мы трое.
– Это тот, который вампир?
– Ага.
– Класс!
– Не сказала бы… – Это уже исключительно моя реплика, хотя блондинка явно была со мной согласна. Она вздохнула, решив, что убьёт Бесника чуть позже, и предложила немедленно убираться отсюда, взяв самое необходимое.
Именно в эту минуту в дверь требовательно постучали.
– Раздевайся и превращайся в летучую мышь, летим с балкона! – скомандовала моя сестра.
– О да-а! Раздевайтесь, господарша Нина-а!!! – счастливо завопил румын.
– А солнце?
– На мне солнцезащитный крем, – пояснила блондинка, – SPF 100, на какое-то время спасёт. Пролетим в тенях домов, а в машине спасёмся.
– Но я не… А он? – Я показала пальцем на замершего с раскрытым ртом спецагента Яковлева. Ну или Краузе, мне без разницы.
– Да какое нам до него дело? Оставим в угощение отцу. Уверена, он оценит подарок.
– Я без него не полечу.
В конце концов, этот парень спас мою жизнь как минимум дважды. Я не могу просто взять и бросить его прямо тут. Ну вообще-то, наверное, могу, но не сегодня. Возможно, когда-нибудь потом, но не сейчас…
А сейчас нам вышибли дверь. Металлическую, кстати сказать. Причём с первого раза. Удар был такой силы, что стены задрожали и, кажется, треснуло какое-то стекло в окне гостиной. Значит, через трещину проникнет солнце и испепелит Марию, если она сразу же не вызовет мастера по замене окон. Надо бы предупредить её, что…
– Давно я не пил цыганской крови, – сказал наш отец, входя на кухню. За кудрявые чёрные волосы он волочил за собой мёртвого и белого как мел немого цыгана. Бросив его посреди кухни, папочка улыбнулся. – Кажется, тебе нужен новый евнух, моя милая дочь. Этот был настолько туп, что пытался помешать мне увидеть тебя, дитя…
Кажется, и без того бледная Мария стала ещё бледнее. На целую секунду на её лице проявилась скорбь, но она быстро совладала с собой.
– Мы не ждали тебя, отец.
– Разве? – театрально удивился князь Дракула, вскинув густые брови. – А разве не мне в подарок вы привели сюда этого жеманного красавца?
– Я не жеманный! – с полуоборота включился Мирослав. – Да, я прекрасен как бог, а всё потому, что как две капли воды…
– Он ещё и богохульник?! Прекрасно! – Отец пару раз удовлетворённо хлопнул в ладоши. – Обожаю обескровливать поганых турок, язычников, еретиков и богохульников. Спасибо, милые дочери, я тронут до самых глубин своего мёртвого сердца!
Спецагент быстренько захлопнул рот. Ему даже укроп не понадобился. Удивительно!
– Мария-а… – Князь одобрительно цокнул языком, осматривая её с ног до головы. – Ты совершенство! Даже прекраснее своей матери-шлюхи!
– Кхм?! – вмешалась я. – Я бы попросила не называть её маму шлюхой. Мы уже обсуждали это на крыше, помните?
– О-о, сестрёнка, это так ми-и-ло-о… – растрогалась блондинка.
Ну я же помню, как она пьяная рыдала на полу в спальне. Как я могу позволить давить человеку на больное, если знаю, что её это так задевает? Хотя она и не подаёт вида…
– Нина, девочка моя, ты слишком много на себя берёшь, – с наигранным сочувствием сказал мой отец. – Неужели ты и впрямь решила, что можешь указывать мне?
– А что, разве я уже не ваша любимая дочь?
– Дочь. Именно что дочь, дитя. И ты не смеешь поучать своего отца.
– Ещё как смею! – Я демонстративно уселась прямо на стол. – Знаете ли, граф. Или князь… Да мне без разницы! Так вот, мир давно повернулся лицом к ребёнку. Ваши дети – не ваши бессловесные рабы, рождённые вами лишь для того, чтобы исполнять ваши желания. Ну там поднести в старости стакан воды, например. Хотя в вашем случае скорее стакан крови. Увы, я вас разочарую. Мы живём в двадцать первом веке. Ваши дети – это отдельные личности. И мы вам ничего не должны и ничем не обязаны!
– Кто это сказал? – округлив глаза, спросил неслабо удивившийся Дракула.
– Психологи, общественные деятели, волонтёры, правозащитники и, наконец, мы сами. Да, представьте себе: мы, дети, тоже имеем право голоса. И вообще, мы не просили нас рожать!
– Эта дочь безнадёжно испорчена, – после минутной паузы решил князь. – Бесник! Она должна немедленно отправиться в монастырь.
– Ну уж нет! Я вообще-то атеистка!
– Ты не веришь в Господа нашего?! – Отец схватился руками за сердце и с глазами, полными ужаса, растерянно присел на высокий стул. То есть хотел присесть, но не подрассчитал и сел мимо, с глухим ударом ухнувшись на кафельный пол прямо рядом с трупом цыгана, глядя на меня снизу вверх.
– Я верю в науку, эволюцию, бозон Хиггса, большой взрыв, теорию Опарина – Холдейна, первичный бульон и коацерватную каплю, законы физики и химии и даже немножко в статистику, хотя она мне и не нравится. Так понятнее?
Да, понимаю, я сгребла всё в одну кучу, но что поделать? У нас тут труп, у нас тут отец, который запирал меня в клетке, у нас тут голая Мария и я в таком развратном пеньюарчике, что даже немножечко стыдно перед родителем. А ещё у нас имеется ненормальный спецагент «Краузе»-Яковлев, которого князь Дракула намерен сожрать просто потому что. И влюблённый Бесник. Тоже, кстати, полуголый. Хорошо хоть отец одет, в чёрном плаще и костюме-тройке, как всегда.
– Я разочарован в тебе, – встав на ноги, заявил он.
– Взаимно.
– Ты не смеешь… – начал было закипать Дракула, и его глаза даже блеснули красным. – Я приказываю тебе сию же ми…
Внезапно раздался металлический звон, и князь, собрав глаза в кучку, начал медленно оседать вниз, а потом резко упал, обсыпанный укропом. Мирослав нервно занюхал стебелёк и поставил изрядно помятую медную вазу на стол.
– Бежим! – скомандовал он и побежал первым.
– Но, господарша, как же… Я же… вы же… князь тут…?!
– Выбирай, тряпка! – прорычала Мария. – Или ты ждёшь, когда он придёт в себя и выпьет твою кровь, или бежишь с нами!
– Но ведь я его фамильяр…
– Ну и чёрт с тобой!
Она толкнула меня в спину на выход, сама метнулась в комнату и выбежала следом, уже на ходу натягивая на себя платье и перекинув мне свою маленькую сумочку и мой рюкзак.
– Эй, придурок, ты же умеешь водить? – спросила моя сестра у Мирослава, который любезно придержал для нас лифт.
– Я не придурок.
– Отвечай на вопрос.
Так как водить красавчик умел, что он и подтвердил после недолгих препирательств на тему, придурок он всё-таки или нет, то почётная миссия везти двух господарш куда скажут досталась именно ему.
– Он же вроде спецагент какой-то там, как ты говорила, – вслух рассуждала Мария, сидя в машине. – Как такого идиота могли взять в спецагенты?
– Он не идиот, – попыталась заступиться я. – Псих – да. Но лечится!
– Угу, не идиот и не спецагент, что скорее всего… Кто же ты на самом деле, мальчик? И какую игру ты ведёшь?
Мы выехали на шумный проспект, постояли на светофоре, пропуская неторопливых пешеходов. Хотя вообще-то Мирослав старался ехать так, чтобы избегать светофоров. Всё-таки мы торопились. Но куда мы, собственно, едем? И почему мы убегаем от отца? Ну я-то понятно, у меня свои причины, а вот почему Мария заинтересована в том, чтобы спрятать меня от него?
– Параноишь, сестричка?
Я удивлённо взглянула на неё. Уже забыла, может ли она читать мои мысли. Если да, то это плохо. Забывать такую важную информацию нельзя.
– Ну, ты напряжена, губы поджаты, плечи приподняты, взгляд недоверчивый. Боишься меня? Не волнуйся, к цыганам я тебя не повезу. – Она на мгновение помрачнела, потом тряхнула золотистыми локонами и улыбнулась. – Ты же не думаешь, что всё закончилось и сейчас мы отвезём тебя в аэропорт? Потому что я, конечно, могу это сделать. В принципе, могу даже оформить тебе паспорт и визу задним числом, чтобы не возникло проблем по возвращении.
У меня отпала нижняя челюсть. Она может?!
– Милая сестра, я – Мария Бальса! Любой смертный мужчина будет счастлив сделать всё, что я захочу. Ну, кроме этого придурка.
Если не ошибаюсь, именно эта женщина отчитывала меня за употребление недостойных слов?
– Я не придурок, – высокомерно отозвался Мирослав. – И прошу не называть меня так. Я ведь знаю, что в вас говорит обида за то, что вы неинтересны мне. Но взгляните на себя в зеркало, Мария. Разве вы достойны такого совершенного красавца, как я? Знаете ли, мне поступают сотни предложений в день! Ким Кардашьян звонила мне на днях и зачем-то умоляла стать её мужем.
– Так она же вроде замужем.
– Была! Пока не пришла за покупками в торговый центр, где я работал уборщиком. Я мыл пол в сером халате и синей шапочке, грязный и потный, но даже в таком виде я разбиваю женские сердца, с этим ничего нельзя сделать, ведь я – точная копия актёра Брайана Краузе из фильма «Возвращение в Голубую лагуну»! – Как он умудрялся нести полную чушь и при этом аккуратнейше вести машину, одному богу известно… – Кардашьян увидела меня и разрыдалась, потом она сразу же достала телефон, позвонила своему некрасивому мужу и сказала, что разводится с ним, чтобы быть со мной. А я лишь рассмеялся, взял грязное пластмассовое ведро и вприпрыжку убежал на этаж выше, где и скрылся от неё в подсобном помещении. Она до закрытия носилась по торговому центру, ловила всех продавцов и охранников и обещала им миллионы, если они отведут её ко мне!
– Нина, объясни мне аргументированно, почему я должна слушать этот бред? – Красавица-блондинка прикрыла глаза и принялась растирать пальцами виски. – У меня уже голова раскалывается от концентрации его психопатических фантазий.
– А разве у нас… ну, у вампиров может болеть голова?
– Это ещё почему? – хором спросили мы с сестрой.
– Потому что с минуты на минуту сюда придёт господарь Влад.
– Что-о?! – Мария аж до потолка подпрыгнула. – Ты что, сообщил ему наши координаты?
– Конечно.
– Ты идиот?! Он идиот?! – зачем-то спросила она у меня, а потом вновь переключилась на румына. – Ты идиот!
– Но… что я такого сделал? – недоумевал растерянный Бесник. Он встал и попятился к стенке, потому что абсолютно голая блондинка уже обошла стол и решительно наступала на него. – Он мой господарь, я…
– Ты вломился сюда без приглашения, ничтожный раб! И должен был подчиняться правилам этого дома и сидеть тише воды! Я просила тебя приводить сюда моего отца?!
– Сюда придёт граф Дракула? – вскинулся Мирослав.
– Князь, – хором ответили мы трое.
– Это тот, который вампир?
– Ага.
– Класс!
– Не сказала бы… – Это уже исключительно моя реплика, хотя блондинка явно была со мной согласна. Она вздохнула, решив, что убьёт Бесника чуть позже, и предложила немедленно убираться отсюда, взяв самое необходимое.
Именно в эту минуту в дверь требовательно постучали.
– Раздевайся и превращайся в летучую мышь, летим с балкона! – скомандовала моя сестра.
– О да-а! Раздевайтесь, господарша Нина-а!!! – счастливо завопил румын.
– А солнце?
– На мне солнцезащитный крем, – пояснила блондинка, – SPF 100, на какое-то время спасёт. Пролетим в тенях домов, а в машине спасёмся.
– Но я не… А он? – Я показала пальцем на замершего с раскрытым ртом спецагента Яковлева. Ну или Краузе, мне без разницы.
– Да какое нам до него дело? Оставим в угощение отцу. Уверена, он оценит подарок.
– Я без него не полечу.
В конце концов, этот парень спас мою жизнь как минимум дважды. Я не могу просто взять и бросить его прямо тут. Ну вообще-то, наверное, могу, но не сегодня. Возможно, когда-нибудь потом, но не сейчас…
А сейчас нам вышибли дверь. Металлическую, кстати сказать. Причём с первого раза. Удар был такой силы, что стены задрожали и, кажется, треснуло какое-то стекло в окне гостиной. Значит, через трещину проникнет солнце и испепелит Марию, если она сразу же не вызовет мастера по замене окон. Надо бы предупредить её, что…
– Давно я не пил цыганской крови, – сказал наш отец, входя на кухню. За кудрявые чёрные волосы он волочил за собой мёртвого и белого как мел немого цыгана. Бросив его посреди кухни, папочка улыбнулся. – Кажется, тебе нужен новый евнух, моя милая дочь. Этот был настолько туп, что пытался помешать мне увидеть тебя, дитя…
Кажется, и без того бледная Мария стала ещё бледнее. На целую секунду на её лице проявилась скорбь, но она быстро совладала с собой.
– Мы не ждали тебя, отец.
– Разве? – театрально удивился князь Дракула, вскинув густые брови. – А разве не мне в подарок вы привели сюда этого жеманного красавца?
– Я не жеманный! – с полуоборота включился Мирослав. – Да, я прекрасен как бог, а всё потому, что как две капли воды…
– Он ещё и богохульник?! Прекрасно! – Отец пару раз удовлетворённо хлопнул в ладоши. – Обожаю обескровливать поганых турок, язычников, еретиков и богохульников. Спасибо, милые дочери, я тронут до самых глубин своего мёртвого сердца!
Спецагент быстренько захлопнул рот. Ему даже укроп не понадобился. Удивительно!
– Мария-а… – Князь одобрительно цокнул языком, осматривая её с ног до головы. – Ты совершенство! Даже прекраснее своей матери-шлюхи!
– Кхм?! – вмешалась я. – Я бы попросила не называть её маму шлюхой. Мы уже обсуждали это на крыше, помните?
– О-о, сестрёнка, это так ми-и-ло-о… – растрогалась блондинка.
Ну я же помню, как она пьяная рыдала на полу в спальне. Как я могу позволить давить человеку на больное, если знаю, что её это так задевает? Хотя она и не подаёт вида…
– Нина, девочка моя, ты слишком много на себя берёшь, – с наигранным сочувствием сказал мой отец. – Неужели ты и впрямь решила, что можешь указывать мне?
– А что, разве я уже не ваша любимая дочь?
– Дочь. Именно что дочь, дитя. И ты не смеешь поучать своего отца.
– Ещё как смею! – Я демонстративно уселась прямо на стол. – Знаете ли, граф. Или князь… Да мне без разницы! Так вот, мир давно повернулся лицом к ребёнку. Ваши дети – не ваши бессловесные рабы, рождённые вами лишь для того, чтобы исполнять ваши желания. Ну там поднести в старости стакан воды, например. Хотя в вашем случае скорее стакан крови. Увы, я вас разочарую. Мы живём в двадцать первом веке. Ваши дети – это отдельные личности. И мы вам ничего не должны и ничем не обязаны!
– Кто это сказал? – округлив глаза, спросил неслабо удивившийся Дракула.
– Психологи, общественные деятели, волонтёры, правозащитники и, наконец, мы сами. Да, представьте себе: мы, дети, тоже имеем право голоса. И вообще, мы не просили нас рожать!
– Эта дочь безнадёжно испорчена, – после минутной паузы решил князь. – Бесник! Она должна немедленно отправиться в монастырь.
– Ну уж нет! Я вообще-то атеистка!
– Ты не веришь в Господа нашего?! – Отец схватился руками за сердце и с глазами, полными ужаса, растерянно присел на высокий стул. То есть хотел присесть, но не подрассчитал и сел мимо, с глухим ударом ухнувшись на кафельный пол прямо рядом с трупом цыгана, глядя на меня снизу вверх.
– Я верю в науку, эволюцию, бозон Хиггса, большой взрыв, теорию Опарина – Холдейна, первичный бульон и коацерватную каплю, законы физики и химии и даже немножко в статистику, хотя она мне и не нравится. Так понятнее?
Да, понимаю, я сгребла всё в одну кучу, но что поделать? У нас тут труп, у нас тут отец, который запирал меня в клетке, у нас тут голая Мария и я в таком развратном пеньюарчике, что даже немножечко стыдно перед родителем. А ещё у нас имеется ненормальный спецагент «Краузе»-Яковлев, которого князь Дракула намерен сожрать просто потому что. И влюблённый Бесник. Тоже, кстати, полуголый. Хорошо хоть отец одет, в чёрном плаще и костюме-тройке, как всегда.
– Я разочарован в тебе, – встав на ноги, заявил он.
– Взаимно.
– Ты не смеешь… – начал было закипать Дракула, и его глаза даже блеснули красным. – Я приказываю тебе сию же ми…
Внезапно раздался металлический звон, и князь, собрав глаза в кучку, начал медленно оседать вниз, а потом резко упал, обсыпанный укропом. Мирослав нервно занюхал стебелёк и поставил изрядно помятую медную вазу на стол.
– Бежим! – скомандовал он и побежал первым.
– Но, господарша, как же… Я же… вы же… князь тут…?!
– Выбирай, тряпка! – прорычала Мария. – Или ты ждёшь, когда он придёт в себя и выпьет твою кровь, или бежишь с нами!
– Но ведь я его фамильяр…
– Ну и чёрт с тобой!
Она толкнула меня в спину на выход, сама метнулась в комнату и выбежала следом, уже на ходу натягивая на себя платье и перекинув мне свою маленькую сумочку и мой рюкзак.
– Эй, придурок, ты же умеешь водить? – спросила моя сестра у Мирослава, который любезно придержал для нас лифт.
– Я не придурок.
– Отвечай на вопрос.
Так как водить красавчик умел, что он и подтвердил после недолгих препирательств на тему, придурок он всё-таки или нет, то почётная миссия везти двух господарш куда скажут досталась именно ему.
– Он же вроде спецагент какой-то там, как ты говорила, – вслух рассуждала Мария, сидя в машине. – Как такого идиота могли взять в спецагенты?
– Он не идиот, – попыталась заступиться я. – Псих – да. Но лечится!
– Угу, не идиот и не спецагент, что скорее всего… Кто же ты на самом деле, мальчик? И какую игру ты ведёшь?
Мы выехали на шумный проспект, постояли на светофоре, пропуская неторопливых пешеходов. Хотя вообще-то Мирослав старался ехать так, чтобы избегать светофоров. Всё-таки мы торопились. Но куда мы, собственно, едем? И почему мы убегаем от отца? Ну я-то понятно, у меня свои причины, а вот почему Мария заинтересована в том, чтобы спрятать меня от него?
– Параноишь, сестричка?
Я удивлённо взглянула на неё. Уже забыла, может ли она читать мои мысли. Если да, то это плохо. Забывать такую важную информацию нельзя.
– Ну, ты напряжена, губы поджаты, плечи приподняты, взгляд недоверчивый. Боишься меня? Не волнуйся, к цыганам я тебя не повезу. – Она на мгновение помрачнела, потом тряхнула золотистыми локонами и улыбнулась. – Ты же не думаешь, что всё закончилось и сейчас мы отвезём тебя в аэропорт? Потому что я, конечно, могу это сделать. В принципе, могу даже оформить тебе паспорт и визу задним числом, чтобы не возникло проблем по возвращении.
У меня отпала нижняя челюсть. Она может?!
– Милая сестра, я – Мария Бальса! Любой смертный мужчина будет счастлив сделать всё, что я захочу. Ну, кроме этого придурка.
Если не ошибаюсь, именно эта женщина отчитывала меня за употребление недостойных слов?
– Я не придурок, – высокомерно отозвался Мирослав. – И прошу не называть меня так. Я ведь знаю, что в вас говорит обида за то, что вы неинтересны мне. Но взгляните на себя в зеркало, Мария. Разве вы достойны такого совершенного красавца, как я? Знаете ли, мне поступают сотни предложений в день! Ким Кардашьян звонила мне на днях и зачем-то умоляла стать её мужем.
– Так она же вроде замужем.
– Была! Пока не пришла за покупками в торговый центр, где я работал уборщиком. Я мыл пол в сером халате и синей шапочке, грязный и потный, но даже в таком виде я разбиваю женские сердца, с этим ничего нельзя сделать, ведь я – точная копия актёра Брайана Краузе из фильма «Возвращение в Голубую лагуну»! – Как он умудрялся нести полную чушь и при этом аккуратнейше вести машину, одному богу известно… – Кардашьян увидела меня и разрыдалась, потом она сразу же достала телефон, позвонила своему некрасивому мужу и сказала, что разводится с ним, чтобы быть со мной. А я лишь рассмеялся, взял грязное пластмассовое ведро и вприпрыжку убежал на этаж выше, где и скрылся от неё в подсобном помещении. Она до закрытия носилась по торговому центру, ловила всех продавцов и охранников и обещала им миллионы, если они отведут её ко мне!
– Нина, объясни мне аргументированно, почему я должна слушать этот бред? – Красавица-блондинка прикрыла глаза и принялась растирать пальцами виски. – У меня уже голова раскалывается от концентрации его психопатических фантазий.
– А разве у нас… ну, у вампиров может болеть голова?