Дочь Дракулы
Часть 22 из 38 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Я не знаю, – удивлённо пожал плечами мой собеседник, когда мы уже подходили к машине. Он любезно открыл мне заднюю дверь и продолжил: – Какое мне дело до этого вампирского прихвостня? У меня есть более важные проблемы. Например, как спастись от фанатичного женского внимания, как избавиться от постоянной очереди под окнами, как запретить влюблённым женщинам засовывать свои трусики в мой почтовый ящик. Но, с другой стороны, я прекрасно понимаю их, ведь я копия молодого…
– Молодого Брайана Краузе из какого-то там фильма! – оборвала его я. – Куда мы едем?
– В консульство, конечно. Ведь вы хотели попасть туда?
– Мечтала просто!
Я бы хотела сказать, что мы ехали молча, но нет. К сожалению. Этот красавчик не затыкался ни на минуту. Он рассказывал о своём уникальном разрезе глаз, о длинных ресницах, от взмаха которых женщины теряют голову. О своём идеальном теле без капли жира. О том, что он питается только цитрусовыми фруктами и более ничем, не пьёт даже воду. Ну да, конечно, так я и поверила. Хоть я и экономист, но биологию и физиологию знаю неплохо. Посмотрела бы я на него, питайся он одними цитрусами. Тогда бы он скорее походил на высушенную мумию с устоявшейся аллергией.
Надеюсь, зарядки моего телефона хватит на то, чтобы спастись от этого бреда. Я зашла в облако и скачала на новый телефон недавно купленную электронную книгу.
Вообще-то я люблю читать на бумаге, но игнорировать современные технологии – не самый разумный выбор. Так однажды можно обнаружить, что отстаёшь от прогресса лет на десять – двадцать, и потом всю жизнь будешь пытаться его догнать, отставая всё больше и больше. Так что я дублирую все книги, храня их и на бумаге, и в электронке, так удобнее.
Конечно, найти страницу, на которой я остановилась, было уже нереально, поэтому мне пришлось наугад несколько раз постучать по дисплею пальцами, «листая» страницы, в надежде, что встречу что-то знакомое, но вместо этого мне опять попались стихи.
Мара, Мара, не пугай, не пугай.
Белой гривой надо мной не тряси,
Белой птицей по ночам не летай.
Уноси мою печаль, уноси.
Не сбивай копытом звёзды с небес,
Белый пепел с крыльев не урони.
Только луч последний солнца исчез -
Глаз твоих горят ночные огни.
Не ходи к нему, пусть спит, не буди,
Не пускай кошмары из-под копыт,
Плач свой тонкий по нему не веди,
Не садись к нему на грудь, пусть он спит.
Не стучись ко мне, не буду твоя -
До рассвета не закрою я глаз.
Мара, Мара, не пугай ты меня,
Мне не страшно. В поздний час, тёмный час.
Белым призраком не стой у окна,
Белой странницей в глаза не гляди.
Мара, Мара, дева-ночь, ведьма сна,
Уводи мою печаль, уводи.
Даже не знаю почему, но строчки показались мне цепляющими, хотя поэзия никогда не была моей страстью. Возможно, просто попса и шансон убивали во мне весь интерес к рифмованному слогу, и теперь стоит пересмотреть своё отношение к стихам, как знать, может быть…
От этих мыслей меня отвлёк скелет в обрывках гнилой плоти, внезапно выскочивший из ниоткуда и бросившийся на лобовое стекло машины. Разумеется, от удара он разлетелся на мелкие косточки, которые разбросало во все стороны. Идиот…
– Пригнитесь, – скомандовал «Джеймс Бонд» и он же «Брайан Краузе».
Я ведь так и не знаю его реального имени. Надеюсь, он сам его не забыл. Пригнув голову, я всё-таки обернулась и с любопытством взглянула в заднее стекло автомобиля. А там, мама дорогая-а…
В общем, вся нечисть, нежить и прочая хрень, которая была в замке моего отца, припустила за нами следом. Кажется, некоторых из них я даже видела в деревне, когда они ещё были людьми. То есть каких-то пару дней назад…
Маленький мальчик с красными глазами и вывернутыми суставами рук никак не успевал за машиной, но зато забросил в заднее стекло свою металлическую машинку. Я ойкнула и опустила голову, вжавшись лицом в сиденье. Этот мерзавец целил прямо в меня!
– Не волнуйтесь, Нина, у нас такие стёкла, которые невозможно разбить ничем.
– Почему они за нами бегут? Ползут? Летят?
– Вероятно, Дракула приказал им не выпускать вас из замка. Но я – лучший спецагент! Я смог вывести вас! Конечно, ведь ни одна женщина, даже полуразложившаяся нежить, не устоит передо мной, ведь я – точная копия самого сексуального подростка Америки! Когда я шёл за вами, мёртвые женщины с упоением колотили своих мёртвых мужчин, пытавшихся помешать мне. Ах, как тяжело быть совершенством…
Вообще-то я не матерюсь. Но в данный момент очень хотелось отпустить пару отборных выражений тупо для снятия своего раздражения. Ну и, может быть, красавчик «Краузе» засмущался бы и перестал нести себялюбивую чушь! Хотя вряд ли…
На дороге встали сразу десять дам в белом. То есть в грязно-сером. С выпавшими волосами, ввалившимися глазами и совершенно без губ. Они возмущённо клацали гнилыми зубами, перекрыв нам путь. Краузе не дрогнул и, вдавив педаль газа, легко проехался по красавицам. Хруст костей стоял такой, что у меня даже уши заложило. Интересно, а с живыми женщинами он так же обращается?
– Моя машина – точная копия «Пежо 406» из фильма «Такси», – уверенно заявил красавчик. – Для неё нет ничего невозможного!
Он ещё прибавил скорость, а потом почему-то неудачно затормозил, и меня снесло с сиденья на пол, так что я даже ударилась лбом. Больно вообще-то! Машина у него копия, сам он копия… Больной на всю башку. Так и оставшись лежать на полу, я слышала только звук мотора. Говорливый «Джеймс Бонд» наконец замолчал. Но тут…
– Меня мутит, – честно призналась я.
– Возьмите бумажный пакет в кармане моего кресла, – беззаботно отозвался красавчик.
– Ну уж нет! Я не собираюсь тошниться в машине!
Ну а он не собирался останавливаться. Поэтому промолчал.
– Я не могу так ехать дальше. Тормози!
Он снова советовал взять пакетик. Ладно, сволочь. Я торжественно пообещала, что прямо сейчас затошню ему всю машину. Угрозы и шантаж победили, парень сбавил скорость, а потом остановился, припарковав «пежо» на обочине. Мы вышли. Я сделала два глубоких вдоха, почувствовав, как на свежем воздухе тошнота отступает.
– Давно бы так. Почему обязательно надо со мной спорить?
– Просто прислушайтесь. Не ко мне! Я понимаю, что у меня слишком прекрасный голос, но возьмите себя в руки и послушайте…
Откуда-то из темноты действительно слышался слабый, противный писк, доносились приглушённое рычание и шипение. Темнота казалась живой, она шевелилась. Красавчик быстро затолкал меня обратно в машину, сам запрыгнул на водительское сиденье, на ходу поворачивая ключ в замке зажигания, но было поздно. Эти твари догнали нас.
Клыкастые, крылатые, шипастые и облезлые. Некоторые были начисто лишены плоти, у кого-то глаз болтался на уровне рта. Это нечто, бывшее когда-то человеком, раздражённо отплёвывалось от своего же гниющего глазного яблока.
Мой спаситель завёл машину, и, наверное, мы бы ушли, но эти уроды стали раскачивать её. Просто раскачивать из стороны в сторону, пока не повалили на бок, а потом поползли по ней, долбясь в окна пустыми головами.
– Нужно уходить! – патетично провозгласил «Джеймс Бонд».
Очень ценное предложение, я – «за», конечно, но куда уходить и как?!
Он открыл окно. Нежить счастливо заверещала. Честно, даже не представляю, что он там делал, мне было не очень видно из-за сиденья, но мертвяки отлетали от перевёрнутого «пежо», как куклы. Хрустели костями, клацали зубами, слышались дикие вопли. Драка была яростной…
Через каких-то пять минут запыхавшийся и грязный парень просунул руку в салон, ухватил меня за шиворот и вытащил в то же окно. Я еле успела захватить свой рюкзачок!
А снаружи нас ждала целая толпа нежити. Нечисти? Трупняков? Мертвяков? Пожалуй, всех, вместе взятых, потому что общего слова для них я так и не придумала. Они окружили нас, не решаясь приблизиться, но и не размыкая своих рядов.
– Но ты… ты ведь не уничтожил их всех, – на всякий случай сообщила я красавчику.
– Конечно. Я не хочу подпортить свою совершенную брайан-краузевскую внешность в неравной борьбе. Это было бы преступлением, нельзя лишать миллионы женщин такой красоты и… Поэтому просто бежим!
Он схватил меня за руку, и мы побежали. Отупевшие мертвяки ещё с минуту подзависали на месте. Может, они долго вникали в суть нашего короткого диалога, или залюбовались красавчиком Краузе, или… Не знаю, но спецагент грудью пробил брешь в их толпе. Потом мы нырнули в какие-то кусты и в то же мгновение услышали вопли опомнившейся погони. А поздно, у нас была фора…
Если честно, во время бега по посадкам я ободрала ноги, а пару раз колючая ветка чуть не расцарапала мне щёку, но жаловаться было некогда. Да и некому. Ему-то что? Я ж так себе, меня можно калечить, главное, чтобы его безупречное величество не пострадало! Ну почему, почему мне катастрофически не везёт на нормальных парней?!
Увлечённая своими мыслями, я как-то не заметила тот роковой момент, когда земля ушла из-под ног и мы полетели вниз. Я завизжала, размахивая руками, цеплялась за какие-то корни, проезжаясь пузом и лицом по крутому склону. Ловкий «Краузе» уже ждал меня внизу, отряхивая одежду и проверяя своё совершенное тело на предмет повреждений.
– Вы совсем не умеете падать с горы, Нина! – разочарованно упрекнул он меня, когда я с визгом приземлилась прямо у его ног.
– Да неужели?!
– Честное слово! Поверьте мне как лучшему специалисту по…
Я заткнула уши. Но тем не менее, кажется, от погони мы оторвались. Может быть, нежить была слишком тупа, чтобы искать нас на дне оврага, или же отвлеклась на ночных насекомых, которых было проще поймать, не знаю.
Мы остались без транспорта. Я устала, я эмоционально вымотана, я…
– У вас очень хороший иммунитет, – вдруг заявил этот псих.
– Молодого Брайана Краузе из какого-то там фильма! – оборвала его я. – Куда мы едем?
– В консульство, конечно. Ведь вы хотели попасть туда?
– Мечтала просто!
Я бы хотела сказать, что мы ехали молча, но нет. К сожалению. Этот красавчик не затыкался ни на минуту. Он рассказывал о своём уникальном разрезе глаз, о длинных ресницах, от взмаха которых женщины теряют голову. О своём идеальном теле без капли жира. О том, что он питается только цитрусовыми фруктами и более ничем, не пьёт даже воду. Ну да, конечно, так я и поверила. Хоть я и экономист, но биологию и физиологию знаю неплохо. Посмотрела бы я на него, питайся он одними цитрусами. Тогда бы он скорее походил на высушенную мумию с устоявшейся аллергией.
Надеюсь, зарядки моего телефона хватит на то, чтобы спастись от этого бреда. Я зашла в облако и скачала на новый телефон недавно купленную электронную книгу.
Вообще-то я люблю читать на бумаге, но игнорировать современные технологии – не самый разумный выбор. Так однажды можно обнаружить, что отстаёшь от прогресса лет на десять – двадцать, и потом всю жизнь будешь пытаться его догнать, отставая всё больше и больше. Так что я дублирую все книги, храня их и на бумаге, и в электронке, так удобнее.
Конечно, найти страницу, на которой я остановилась, было уже нереально, поэтому мне пришлось наугад несколько раз постучать по дисплею пальцами, «листая» страницы, в надежде, что встречу что-то знакомое, но вместо этого мне опять попались стихи.
Мара, Мара, не пугай, не пугай.
Белой гривой надо мной не тряси,
Белой птицей по ночам не летай.
Уноси мою печаль, уноси.
Не сбивай копытом звёзды с небес,
Белый пепел с крыльев не урони.
Только луч последний солнца исчез -
Глаз твоих горят ночные огни.
Не ходи к нему, пусть спит, не буди,
Не пускай кошмары из-под копыт,
Плач свой тонкий по нему не веди,
Не садись к нему на грудь, пусть он спит.
Не стучись ко мне, не буду твоя -
До рассвета не закрою я глаз.
Мара, Мара, не пугай ты меня,
Мне не страшно. В поздний час, тёмный час.
Белым призраком не стой у окна,
Белой странницей в глаза не гляди.
Мара, Мара, дева-ночь, ведьма сна,
Уводи мою печаль, уводи.
Даже не знаю почему, но строчки показались мне цепляющими, хотя поэзия никогда не была моей страстью. Возможно, просто попса и шансон убивали во мне весь интерес к рифмованному слогу, и теперь стоит пересмотреть своё отношение к стихам, как знать, может быть…
От этих мыслей меня отвлёк скелет в обрывках гнилой плоти, внезапно выскочивший из ниоткуда и бросившийся на лобовое стекло машины. Разумеется, от удара он разлетелся на мелкие косточки, которые разбросало во все стороны. Идиот…
– Пригнитесь, – скомандовал «Джеймс Бонд» и он же «Брайан Краузе».
Я ведь так и не знаю его реального имени. Надеюсь, он сам его не забыл. Пригнув голову, я всё-таки обернулась и с любопытством взглянула в заднее стекло автомобиля. А там, мама дорогая-а…
В общем, вся нечисть, нежить и прочая хрень, которая была в замке моего отца, припустила за нами следом. Кажется, некоторых из них я даже видела в деревне, когда они ещё были людьми. То есть каких-то пару дней назад…
Маленький мальчик с красными глазами и вывернутыми суставами рук никак не успевал за машиной, но зато забросил в заднее стекло свою металлическую машинку. Я ойкнула и опустила голову, вжавшись лицом в сиденье. Этот мерзавец целил прямо в меня!
– Не волнуйтесь, Нина, у нас такие стёкла, которые невозможно разбить ничем.
– Почему они за нами бегут? Ползут? Летят?
– Вероятно, Дракула приказал им не выпускать вас из замка. Но я – лучший спецагент! Я смог вывести вас! Конечно, ведь ни одна женщина, даже полуразложившаяся нежить, не устоит передо мной, ведь я – точная копия самого сексуального подростка Америки! Когда я шёл за вами, мёртвые женщины с упоением колотили своих мёртвых мужчин, пытавшихся помешать мне. Ах, как тяжело быть совершенством…
Вообще-то я не матерюсь. Но в данный момент очень хотелось отпустить пару отборных выражений тупо для снятия своего раздражения. Ну и, может быть, красавчик «Краузе» засмущался бы и перестал нести себялюбивую чушь! Хотя вряд ли…
На дороге встали сразу десять дам в белом. То есть в грязно-сером. С выпавшими волосами, ввалившимися глазами и совершенно без губ. Они возмущённо клацали гнилыми зубами, перекрыв нам путь. Краузе не дрогнул и, вдавив педаль газа, легко проехался по красавицам. Хруст костей стоял такой, что у меня даже уши заложило. Интересно, а с живыми женщинами он так же обращается?
– Моя машина – точная копия «Пежо 406» из фильма «Такси», – уверенно заявил красавчик. – Для неё нет ничего невозможного!
Он ещё прибавил скорость, а потом почему-то неудачно затормозил, и меня снесло с сиденья на пол, так что я даже ударилась лбом. Больно вообще-то! Машина у него копия, сам он копия… Больной на всю башку. Так и оставшись лежать на полу, я слышала только звук мотора. Говорливый «Джеймс Бонд» наконец замолчал. Но тут…
– Меня мутит, – честно призналась я.
– Возьмите бумажный пакет в кармане моего кресла, – беззаботно отозвался красавчик.
– Ну уж нет! Я не собираюсь тошниться в машине!
Ну а он не собирался останавливаться. Поэтому промолчал.
– Я не могу так ехать дальше. Тормози!
Он снова советовал взять пакетик. Ладно, сволочь. Я торжественно пообещала, что прямо сейчас затошню ему всю машину. Угрозы и шантаж победили, парень сбавил скорость, а потом остановился, припарковав «пежо» на обочине. Мы вышли. Я сделала два глубоких вдоха, почувствовав, как на свежем воздухе тошнота отступает.
– Давно бы так. Почему обязательно надо со мной спорить?
– Просто прислушайтесь. Не ко мне! Я понимаю, что у меня слишком прекрасный голос, но возьмите себя в руки и послушайте…
Откуда-то из темноты действительно слышался слабый, противный писк, доносились приглушённое рычание и шипение. Темнота казалась живой, она шевелилась. Красавчик быстро затолкал меня обратно в машину, сам запрыгнул на водительское сиденье, на ходу поворачивая ключ в замке зажигания, но было поздно. Эти твари догнали нас.
Клыкастые, крылатые, шипастые и облезлые. Некоторые были начисто лишены плоти, у кого-то глаз болтался на уровне рта. Это нечто, бывшее когда-то человеком, раздражённо отплёвывалось от своего же гниющего глазного яблока.
Мой спаситель завёл машину, и, наверное, мы бы ушли, но эти уроды стали раскачивать её. Просто раскачивать из стороны в сторону, пока не повалили на бок, а потом поползли по ней, долбясь в окна пустыми головами.
– Нужно уходить! – патетично провозгласил «Джеймс Бонд».
Очень ценное предложение, я – «за», конечно, но куда уходить и как?!
Он открыл окно. Нежить счастливо заверещала. Честно, даже не представляю, что он там делал, мне было не очень видно из-за сиденья, но мертвяки отлетали от перевёрнутого «пежо», как куклы. Хрустели костями, клацали зубами, слышались дикие вопли. Драка была яростной…
Через каких-то пять минут запыхавшийся и грязный парень просунул руку в салон, ухватил меня за шиворот и вытащил в то же окно. Я еле успела захватить свой рюкзачок!
А снаружи нас ждала целая толпа нежити. Нечисти? Трупняков? Мертвяков? Пожалуй, всех, вместе взятых, потому что общего слова для них я так и не придумала. Они окружили нас, не решаясь приблизиться, но и не размыкая своих рядов.
– Но ты… ты ведь не уничтожил их всех, – на всякий случай сообщила я красавчику.
– Конечно. Я не хочу подпортить свою совершенную брайан-краузевскую внешность в неравной борьбе. Это было бы преступлением, нельзя лишать миллионы женщин такой красоты и… Поэтому просто бежим!
Он схватил меня за руку, и мы побежали. Отупевшие мертвяки ещё с минуту подзависали на месте. Может, они долго вникали в суть нашего короткого диалога, или залюбовались красавчиком Краузе, или… Не знаю, но спецагент грудью пробил брешь в их толпе. Потом мы нырнули в какие-то кусты и в то же мгновение услышали вопли опомнившейся погони. А поздно, у нас была фора…
Если честно, во время бега по посадкам я ободрала ноги, а пару раз колючая ветка чуть не расцарапала мне щёку, но жаловаться было некогда. Да и некому. Ему-то что? Я ж так себе, меня можно калечить, главное, чтобы его безупречное величество не пострадало! Ну почему, почему мне катастрофически не везёт на нормальных парней?!
Увлечённая своими мыслями, я как-то не заметила тот роковой момент, когда земля ушла из-под ног и мы полетели вниз. Я завизжала, размахивая руками, цеплялась за какие-то корни, проезжаясь пузом и лицом по крутому склону. Ловкий «Краузе» уже ждал меня внизу, отряхивая одежду и проверяя своё совершенное тело на предмет повреждений.
– Вы совсем не умеете падать с горы, Нина! – разочарованно упрекнул он меня, когда я с визгом приземлилась прямо у его ног.
– Да неужели?!
– Честное слово! Поверьте мне как лучшему специалисту по…
Я заткнула уши. Но тем не менее, кажется, от погони мы оторвались. Может быть, нежить была слишком тупа, чтобы искать нас на дне оврага, или же отвлеклась на ночных насекомых, которых было проще поймать, не знаю.
Мы остались без транспорта. Я устала, я эмоционально вымотана, я…
– У вас очень хороший иммунитет, – вдруг заявил этот псих.