Доберман
Часть 61 из 66 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
Адриан слабо улыбнулся.
– Если бы это было так. С первой нашей встречи я хотел замучить тебя. Сейчас не хочу, но цель свою выполнил. Я измотал тебя. Мое присутствие в твоей жизни – сплошная травля.
Клейн поднялся с пола, поморщившись от боли. Он взял с кровати майку и натянул на себя.
– Со мной тебе всегда будет грозить опасность.
Что-то холодное и гадкое зашевелилось за душой.
– К чему ты клонишь? – спросила Мира, не желая даже слышать ответ.
Когда Адриан оделся и попытался привести волосы в порядок, он встал ровно и посмотрел на нее. Его лицо не сулило ничего хорошего.
– К тому, что со мной тебе будет только хуже. Я слишком люблю тебя, чтобы заставлять снова пережить такое дерьмо.
– Значит, перестань влезать во все это? И мы будем жить спокойно. Это же ты влипаешь во все подряд. Прекрати это делать, и поехали из страны, как мы собирались. А?
Клейн как-то отстраненно заморгал. Он то сжимал, то разжимал кулаки, словно боролся с чем-то внутри себя. Прикусил губу едва не до крови, и снова посмотрел на возлюбленную.
– Иди ко мне?…
Мира вытянула руки ему на встречу. Адриан замешкался, но спустя секунду шагнул к ней, взяв за подбородок и, склонившись, поцеловал. Это был один из самых долгожданных и приятных поцелуев в их жизни. Мира почувствовала эйфорию, снова очутившись в его руках. У нее внутри все словно затрепетало. А Клейн забылся. Он почувствовал корочку запекшейся крови на губе Миры, и это отрезвило его. Адриан отпрянул от нее, прикрыв рот рукой, и рассеянно посмотрел на нее. Перед глазами никак не проходила пелена.
Нет, ему нельзя.
– Прости, – снова извинился он. – Я не должен был.
– Перестань, – уже напряженнее процедила сквозь зубы Мира. – Не делай того, чего не надо.
– Этого я и пытаюсь не делать, – сдержанно ответил Клейн.
– Я не про поцелуй, а про то, что ты хочешь сделать. Это плохая идея. Не строй из себя мученика, словно все, что случилось – это лишь твоя вина. Нет! Это делал твой отец.
На мгновение Адриана охватила дикая злость. Он всеми своими чертовыми силами пытается сделать то, что должен – отгородить Миру от опасности и себя. А она не дает это сделать. Ему было охренеть как трудно пересилить себя, а она еще и мешает? Он вцепился в ее плечи и дал волю эмоциям. Его волчьи глаза вспыхнули и загорелись, как обычно это случается с ним.
– Что?! Что из всего этого вина отца?! Тебя я бил! Я тебя, черт возьми, бил! Из-за меня на тебя нападали! Из-за меня ты ревела не один долбаный раз! Я втянул тебя в такое дерьмо, что если сейчас сам не вытащу…
– Хватит! – выпалила Мира. – Все не так!
– Все так. Из-за меня тебя забрали и продержали сутки хрен знает где. Это что? А это? – Адриан стал указывать на ссадины на ее теле. – Что ты пережила из-за меня за последние месяцы? Я лучше сдохну, чем позволю повториться хотя бы чему-то из всего этого. Я был долбаным эгоистом, когда решил встречаться с тобой.
Райз в ужасе застыла.
– Лучше бы я забил на тебя тогда, в нашу первую встречу. Оба целее бы остались. Пожалуйста, Мира, не упрямься. Мне тоже тяжело. Не усложняй.
Райз едва сдерживала слезы. Она проглотила горький ком, пытаясь остаться спокойной. Уймись. Уймись. Не надо так бояться потерять его. Он обещал быть всегда рядом. Разве он может врать?
– Значит, ты хочешь все так оставить? Просто бросить меня? В тот самый момент, когда с отцом покончено и мы можем уехать?
Клейн опустил голову.
– Нет. Дело не в отце. Нам всегда будет что-то мешать. Потому что это я. Вокруг меня все проблемы. Я не хочу, чтобы что-то случилось снова. Если тебя не добьет мой отец, это сделаю я. Неосознанно и не специально – просто сделаю.
Мира сжала кулаки и топнула ногой в отчаянии и злости. Целая волна переживаний захлестнула ее по самую голову.
– Прекрасно! Круто! Значит, меня избили и едва не выпотрошили, а теперь после всего этого ты бросаешь меня? Ты прав, Клейн! Я в жизни столько дерьма не видела, сколько вокруг тебя. Ты весь крутишься в проблемах и создаешь новые. Я чертовски устала. Устала вечно решать их, бегать за тобой и получать от тебя. Ты опустошил меня, как банку с водой. Из-за тебя я пустая.
Адриан с испугом смотрел, как Мира буквально взорвалась в бешенстве от его слов. Самое худшее – это то, что она говорила. Потому что это было щипающей правдой. От подобных слов любой другой девушки он взбесился бы и треснул ее. Он не был обременен моралью. Но Мира скорее давала ему прийти в себя своими словами.
– Правильно. Это все я сделал. Криминальный авторитет типа меня не может жить спокойно, – сказал он. Ему показалось, что он весь побелел. – Я всегда живу в опасности. И много дерусь. Я не привык заботиться о ком-то еще, волнуясь каждую секунду. Это не моя жизнь. Моя жизнь другая.
Стиснув зубы, Мира вытерла слезы тыльной стороной руки.
– Так измени ее. Стань другим. И поехали.
Она встретила тяжелый взгляд Адриана. Он набрал в грудь побольше воздуха. Слова не лезли из горла, и Адриан никак не мог произнести их. Физически не получалось.
Давай, делай это. Говори. Ты знаешь, что ты должен. Или хочешь, чтобы ей стало хуже? Чтобы с ней случилось еще что-нибудь по твоей вине, парень?
– Не могу.
Райз кивнула.
– Ясно. Значит, теперь все? Теперь я ухожу?
– Да. Живи спокойно. А я вернусь в свой сумбурный мир. Но здесь тебе жить небезопасно. Тебе… Тебе надо будет уехать.
– С тобой?
– Нет. Ты перевелась в Сеул. Лети туда одна. Это по моей вине тебе нужно переезжать. Я за все заплачу.
Самая страшная мысль подобралась медленно и тяжело. Она обвалилась холодной лавиной, заставив Миру в панике отпрянуть и закричать. Эта мысль засела глубоко в голове.
Райз едва не затрясло. Они расстаются. Они не вместе.
Всхлипнув, Мира выпалила:
– Иди к черту! Не нужно ни за что платить! Последний раз я терплю это, Адриан! Последний! Лучше бы ты сдох там! Конец был бы достойнее!.. Зачем ты вечно треплешь мне нервы?!
Эти слова испугали обоих. Девушка увидела, как потемнел Клейн и как тяжело ему далось остаться спокойным.
– Хорошо. Прости за то, что я здесь.
Не в силах сдержаться, Мира зарыдала и выбежала из комнаты.
* * *
– Ого, какие гости! – ухмыльнулся Янне и впустил их внутрь.
В дом вошли Карин и Айван. Они оба осмотрелись, с любопытством рассматривая дом близнецов. Их встретили Лиам и Арту, которые вышли из гостиной в коридор.
– А это еще кто? – спросил Айван, недоверчиво глянув на Раста.
Близнецы переглянулись.
– О, так ты брат Миры? Вы нереально похожи. А я брат Адриана, – улыбнулся он. – Лиам Раст.
Райз с сомнением глянул на протянутую руку Лиама и проигнорировал ее.
– Господи Боже, у него еще и брат есть, – проворчал Айван.
Лиам опешил, не зная, что ответить, а Бастлберги пытались не засмеяться, даваясь смехом в кулак. Всю сцену прервала Карин:
– Так, он наверху? Я хочу его видеть.
– Э, сейчас нельзя, – покачал головой Янне. – Он там с Мирой разговаривает, у них серьезно.
– С Мирой? Я пришел забрать ее. – Айван собрался подняться наверх.
– Нет! Сказал же: нельзя, – перегородил путь Янне. – Лучше посидите и подождите здесь.
Лиам развернулся и ушел на кухню, Янне повел Айвана в гостиную ждать. Арту и Карин остались вдвоем в коридоре. Они переглянулись, и Арту нагло ухмыльнулся. Он сунул руки в карманы и пошел в гостиную. Но Д’юппон взяла его за локоть и притянула к себе.
– Погоди, – пробормотала она.
Бастлберг обернулся, глянув на девушку. Она была не слишком ниже его, и ему даже не нужно было наклоняться из-за своего высокого роста. В тени глаза Карин поблекли и стали словно матовые. Но даже в полутьме Арту мог заметить, как порозовели ее уши.
– Остались какие-то вопросы? – любезно спросил он.
Карин покачала головой.
– Вопросов нет. Я просто хотела сказать… Вот видишь? Видишь, что бывает, когда разные люди начинают встречаться?
Арту выгнул бровь.
– Причем тут Адриан и Мира?
– У нас будет точно так же.
Бастлберг пожал плечами. Ему показалось, что девушка ищет повод поговорить об этом. Арту потрепал себя по волосам.
– Я думал, мы уже все решили. Я переезжаю. Поэтому уже неважно.
– Нет, важно! – зашипела Карин. – Отговори меня! Отговори меня ехать за тобой.
Лицо Бастлберга вытянулось от удивления. Серьезно? Он не мог поверить, что все же Карин сказала подобное. Он думал, она из последних сил будет держаться подальше от него. Да, он красавчик и классный, но она же чокнутая. Ей не нужен «физик в драных джинсах». Решивший ее немного помучить в наказание, Артисс пожал плечами.
– Если бы это было так. С первой нашей встречи я хотел замучить тебя. Сейчас не хочу, но цель свою выполнил. Я измотал тебя. Мое присутствие в твоей жизни – сплошная травля.
Клейн поднялся с пола, поморщившись от боли. Он взял с кровати майку и натянул на себя.
– Со мной тебе всегда будет грозить опасность.
Что-то холодное и гадкое зашевелилось за душой.
– К чему ты клонишь? – спросила Мира, не желая даже слышать ответ.
Когда Адриан оделся и попытался привести волосы в порядок, он встал ровно и посмотрел на нее. Его лицо не сулило ничего хорошего.
– К тому, что со мной тебе будет только хуже. Я слишком люблю тебя, чтобы заставлять снова пережить такое дерьмо.
– Значит, перестань влезать во все это? И мы будем жить спокойно. Это же ты влипаешь во все подряд. Прекрати это делать, и поехали из страны, как мы собирались. А?
Клейн как-то отстраненно заморгал. Он то сжимал, то разжимал кулаки, словно боролся с чем-то внутри себя. Прикусил губу едва не до крови, и снова посмотрел на возлюбленную.
– Иди ко мне?…
Мира вытянула руки ему на встречу. Адриан замешкался, но спустя секунду шагнул к ней, взяв за подбородок и, склонившись, поцеловал. Это был один из самых долгожданных и приятных поцелуев в их жизни. Мира почувствовала эйфорию, снова очутившись в его руках. У нее внутри все словно затрепетало. А Клейн забылся. Он почувствовал корочку запекшейся крови на губе Миры, и это отрезвило его. Адриан отпрянул от нее, прикрыв рот рукой, и рассеянно посмотрел на нее. Перед глазами никак не проходила пелена.
Нет, ему нельзя.
– Прости, – снова извинился он. – Я не должен был.
– Перестань, – уже напряженнее процедила сквозь зубы Мира. – Не делай того, чего не надо.
– Этого я и пытаюсь не делать, – сдержанно ответил Клейн.
– Я не про поцелуй, а про то, что ты хочешь сделать. Это плохая идея. Не строй из себя мученика, словно все, что случилось – это лишь твоя вина. Нет! Это делал твой отец.
На мгновение Адриана охватила дикая злость. Он всеми своими чертовыми силами пытается сделать то, что должен – отгородить Миру от опасности и себя. А она не дает это сделать. Ему было охренеть как трудно пересилить себя, а она еще и мешает? Он вцепился в ее плечи и дал волю эмоциям. Его волчьи глаза вспыхнули и загорелись, как обычно это случается с ним.
– Что?! Что из всего этого вина отца?! Тебя я бил! Я тебя, черт возьми, бил! Из-за меня на тебя нападали! Из-за меня ты ревела не один долбаный раз! Я втянул тебя в такое дерьмо, что если сейчас сам не вытащу…
– Хватит! – выпалила Мира. – Все не так!
– Все так. Из-за меня тебя забрали и продержали сутки хрен знает где. Это что? А это? – Адриан стал указывать на ссадины на ее теле. – Что ты пережила из-за меня за последние месяцы? Я лучше сдохну, чем позволю повториться хотя бы чему-то из всего этого. Я был долбаным эгоистом, когда решил встречаться с тобой.
Райз в ужасе застыла.
– Лучше бы я забил на тебя тогда, в нашу первую встречу. Оба целее бы остались. Пожалуйста, Мира, не упрямься. Мне тоже тяжело. Не усложняй.
Райз едва сдерживала слезы. Она проглотила горький ком, пытаясь остаться спокойной. Уймись. Уймись. Не надо так бояться потерять его. Он обещал быть всегда рядом. Разве он может врать?
– Значит, ты хочешь все так оставить? Просто бросить меня? В тот самый момент, когда с отцом покончено и мы можем уехать?
Клейн опустил голову.
– Нет. Дело не в отце. Нам всегда будет что-то мешать. Потому что это я. Вокруг меня все проблемы. Я не хочу, чтобы что-то случилось снова. Если тебя не добьет мой отец, это сделаю я. Неосознанно и не специально – просто сделаю.
Мира сжала кулаки и топнула ногой в отчаянии и злости. Целая волна переживаний захлестнула ее по самую голову.
– Прекрасно! Круто! Значит, меня избили и едва не выпотрошили, а теперь после всего этого ты бросаешь меня? Ты прав, Клейн! Я в жизни столько дерьма не видела, сколько вокруг тебя. Ты весь крутишься в проблемах и создаешь новые. Я чертовски устала. Устала вечно решать их, бегать за тобой и получать от тебя. Ты опустошил меня, как банку с водой. Из-за тебя я пустая.
Адриан с испугом смотрел, как Мира буквально взорвалась в бешенстве от его слов. Самое худшее – это то, что она говорила. Потому что это было щипающей правдой. От подобных слов любой другой девушки он взбесился бы и треснул ее. Он не был обременен моралью. Но Мира скорее давала ему прийти в себя своими словами.
– Правильно. Это все я сделал. Криминальный авторитет типа меня не может жить спокойно, – сказал он. Ему показалось, что он весь побелел. – Я всегда живу в опасности. И много дерусь. Я не привык заботиться о ком-то еще, волнуясь каждую секунду. Это не моя жизнь. Моя жизнь другая.
Стиснув зубы, Мира вытерла слезы тыльной стороной руки.
– Так измени ее. Стань другим. И поехали.
Она встретила тяжелый взгляд Адриана. Он набрал в грудь побольше воздуха. Слова не лезли из горла, и Адриан никак не мог произнести их. Физически не получалось.
Давай, делай это. Говори. Ты знаешь, что ты должен. Или хочешь, чтобы ей стало хуже? Чтобы с ней случилось еще что-нибудь по твоей вине, парень?
– Не могу.
Райз кивнула.
– Ясно. Значит, теперь все? Теперь я ухожу?
– Да. Живи спокойно. А я вернусь в свой сумбурный мир. Но здесь тебе жить небезопасно. Тебе… Тебе надо будет уехать.
– С тобой?
– Нет. Ты перевелась в Сеул. Лети туда одна. Это по моей вине тебе нужно переезжать. Я за все заплачу.
Самая страшная мысль подобралась медленно и тяжело. Она обвалилась холодной лавиной, заставив Миру в панике отпрянуть и закричать. Эта мысль засела глубоко в голове.
Райз едва не затрясло. Они расстаются. Они не вместе.
Всхлипнув, Мира выпалила:
– Иди к черту! Не нужно ни за что платить! Последний раз я терплю это, Адриан! Последний! Лучше бы ты сдох там! Конец был бы достойнее!.. Зачем ты вечно треплешь мне нервы?!
Эти слова испугали обоих. Девушка увидела, как потемнел Клейн и как тяжело ему далось остаться спокойным.
– Хорошо. Прости за то, что я здесь.
Не в силах сдержаться, Мира зарыдала и выбежала из комнаты.
* * *
– Ого, какие гости! – ухмыльнулся Янне и впустил их внутрь.
В дом вошли Карин и Айван. Они оба осмотрелись, с любопытством рассматривая дом близнецов. Их встретили Лиам и Арту, которые вышли из гостиной в коридор.
– А это еще кто? – спросил Айван, недоверчиво глянув на Раста.
Близнецы переглянулись.
– О, так ты брат Миры? Вы нереально похожи. А я брат Адриана, – улыбнулся он. – Лиам Раст.
Райз с сомнением глянул на протянутую руку Лиама и проигнорировал ее.
– Господи Боже, у него еще и брат есть, – проворчал Айван.
Лиам опешил, не зная, что ответить, а Бастлберги пытались не засмеяться, даваясь смехом в кулак. Всю сцену прервала Карин:
– Так, он наверху? Я хочу его видеть.
– Э, сейчас нельзя, – покачал головой Янне. – Он там с Мирой разговаривает, у них серьезно.
– С Мирой? Я пришел забрать ее. – Айван собрался подняться наверх.
– Нет! Сказал же: нельзя, – перегородил путь Янне. – Лучше посидите и подождите здесь.
Лиам развернулся и ушел на кухню, Янне повел Айвана в гостиную ждать. Арту и Карин остались вдвоем в коридоре. Они переглянулись, и Арту нагло ухмыльнулся. Он сунул руки в карманы и пошел в гостиную. Но Д’юппон взяла его за локоть и притянула к себе.
– Погоди, – пробормотала она.
Бастлберг обернулся, глянув на девушку. Она была не слишком ниже его, и ему даже не нужно было наклоняться из-за своего высокого роста. В тени глаза Карин поблекли и стали словно матовые. Но даже в полутьме Арту мог заметить, как порозовели ее уши.
– Остались какие-то вопросы? – любезно спросил он.
Карин покачала головой.
– Вопросов нет. Я просто хотела сказать… Вот видишь? Видишь, что бывает, когда разные люди начинают встречаться?
Арту выгнул бровь.
– Причем тут Адриан и Мира?
– У нас будет точно так же.
Бастлберг пожал плечами. Ему показалось, что девушка ищет повод поговорить об этом. Арту потрепал себя по волосам.
– Я думал, мы уже все решили. Я переезжаю. Поэтому уже неважно.
– Нет, важно! – зашипела Карин. – Отговори меня! Отговори меня ехать за тобой.
Лицо Бастлберга вытянулось от удивления. Серьезно? Он не мог поверить, что все же Карин сказала подобное. Он думал, она из последних сил будет держаться подальше от него. Да, он красавчик и классный, но она же чокнутая. Ей не нужен «физик в драных джинсах». Решивший ее немного помучить в наказание, Артисс пожал плечами.