Доберман
Часть 49 из 66 Информация о книге
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– В магазине одежды? Людей бью, разве не очевидно?
– Адриан! – прорычал отец.
– Костюм выбираю, – нехотя ответил Клейн-младший.
Отец кивнул, и его губы тронула слабая улыбка.
– Хороший вкус.
«Уведи его, черт тебя возьми!» – зло подумала Мира. Или они тут планируют вести светскую беседу?
– Дай посмотреть, что выбрал.
Обоих окатило ледяной водой. Мира застыла, и Адриан врос в землю. Ему сейчас придется впустить отца в раздевалку, чтобы показать костюм?
– Да он… он не подошел…
Райз упала на пол и, как идиотка, поползла по полу, чтобы пролезть в другую кабинку. Она едва протиснулась под перегородкой, елозя по полу как таракан. Спустя мгновение, она уже стояла в соседней кабинке. Тут висело чье-то черное платье, которое, очевидно, оставили. Райз отряхнулась и устало вздохнула.
Но сердце билось как бешеное. «Ну ты и дикая», – подумала она, глядя на себя в зеркало. Точнее, на свои бешеные зеленые глаза.
– Пап, не надо!
Ширму отодвинули в сторону. Томас Клейн деловито вошел внутрь кабинки, осматривая выбранный костюм. У Адриана чуть не отвисла челюсть. Что за дерьмо? Куда исчезла Мира?
Пока Томас рассматривал манжеты, Райз высунула голову из соседней кабинки, и ее заметил Адриан. Она жестом показала, чтобы Клейн избавился от него. Он только облегченно вздохнул и кивнул. Мира спряталась обратно.
– Хороший костюм, и размер правильный. Что тебе не нравится? – сказал Томас и посмотрел на сына. – Ценник?
Адриан только замялся. Томас взял костюм и вышел, направившись прямо по коридору.
– Я куплю его тебе. И еще такой же, но темно-синий. К нему докупим пару ботинок. Теперь ты помолвлен, так что пора перестать выглядеть как бомж.
Клейн направился следом за отцом. Пока они возились на кассе и консультанты бегали вокруг них, Мира незаметно выплыла из раздевалки и прошмыгнула в торговый зал, планируя слинять. Она кралась мимо вешалок и стенда с очками и шляпами, озираясь, как безумная.
– Мира! – окликнул ее Томас, и сердце ушло в пятки.
Она вздрогнула и резко схватила со стенда круглые солнцезащитные очки, надев их на себя и развернувшись. На губы нацепила широкую улыбку. Прямиком к ней шагал Томас Клейн и улыбался. Сзади него, у кассы, в ужасе стоял Адриан.
– Мира, вы меня помните? – снова заговорил Клейн-старший. – Мы встретились на помолвке моего сына. Вы же девушка Янниэля, я прав?
Какого хрена? Почему ее помнил Томас Клейн, который еще тогда на приеме пристал к ней? Что ему было нужно?
– Помню, – едва выдавила Мира.
– Как чудесно, – выдохнул Томас. Он осмотрел ее с головы до пят и снова улыбнулся. – Вы прекрасно выглядите.
– Спасибо, – прохрипела Мира и незаметно заправила за ухо ценник, висевший на очках.
– Помните, я приглашал вас ко мне на чай? Знаете, предложение еще в силе.
Ну, чудеса! Его голос на работе и в жизни, и голос, которым он говорил с ней, девушкой, очень отличался. Обычно он жесткий, низкий и властный, но сейчас приобрел бархатные нотки. Звучал почти что ласково.
Внутри у Миры похолодело. Томас Клейн… сюсюкался с ней? Или даже хуже. Подкатывал?
Незаметно рядом оказался Адриан.
– Пап… Что ты здесь делаешь?
– Встретил твою знакомую. – Он перевел взгляд на сына. – Вы здесь вместе?
Повисла пауза. Адриан и Мира вместе замотали головами, как дураки.
– Нееееее!..
– Нет, что вы, – пролепетала Мира.
– Чудно, – усмехнулся Томас. – Иначе что бы сказал Янниэль?
Мира сглотнула. Как бы спровадить его?
– А я… А я рассталась с ним. Поэтому очень расстроена. Позвольте отказаться от приглашения, я пойду… Пойду оплакивать отношения.
Она медленно развернулась и на ватных ногах зашагала прочь. Спиной девушка ощущала взгляд Томаса, прожигающий в ней дыру.
– Что ж, до встречи! Я буду ждать вас у себя!
Мира обернулась и кивнула с улыбкой.
Он все еще смотрит. Она даже не может снять очки. Сердце пропустило несколько ударов.
На кассе Томаса окликнули, и он, сунув руки в карманы, направился расплачиваться. Мира, воспользовавшись моментом, сорвалась с места и пулей вылетела из магазина. Датчики запищали, потому что она даже не сняла очков. За ней следом пустились два охранника, но им и за год было не набрать такой скорости, с какой неслась обезумевшая от страха Мира. Адриан вытаращился ей вслед.
– Я с нее хренею…
Он с трудом сдерживался, чтобы не расхохотаться.
* * *
Молчали они уже пять минут. Солнце медленно садилось, окрашивая узкую полоску горизонта в нежно-розовый. Где-то высоко под куполом неба уже замерцали звезды, и едва прорезалась бледная луна. Ряд частных домов тянулся далеко вперед. Они все были однообразные, различаясь только цветом крыш, пристроенных гаражей и балконов. Однако дом Бастлбергов выделялся более всех: он был перестроен почти до неузнаваемости. Сбоку припаркована маленькая черная Ауди, хозяйка которой молча стояла на крыльце.
– Ты приехала, чтобы молчать? – спросил Арту, рассматривающий ее лицо. Карин, теребя темные каштановые локоны, неловко закусывала губу.
Что с ней такое? Давненько она так не волновалась.
– Я приехала сказать, что… Что вряд ли у нас что-то получится.
– «Еще, еще», «Пожалуйста, Арту, еще». Так вроде было той ночью? Тогда мне не показалось, что ничего не получится, но ты думала иначе, – невозмутимо заметил Арту.
Д’юппон пробрало до костей. Она поежилась, хотя была одета достаточно тепло.
– Ты пойми, что сейчас не лучшее время. Мне нужно кое-что решить с отцом Адриана, как-то объяснять папе, куда делся жених… Да и в общем, мы не подходим друг другу.
– Почему?
Карин закатила глаза и всплеснула руками.
– Очевидно же! Я – французская модель, ты – несостоявшийся инженер и коллектор… Мне нужен серьезный и статный мужчина. А не… физик в драных джинсах.
Отчего-то Арту даже не счел это оскорблением. Он сунул руки в карманы и пожал плечами.
– Что за дурь? Тебе было со мной здорово. И до секса. И после.
Вздрогнув от этих слов, Карин сжала руки в кулаки и топнула каблуком.
– А я так не думаю! Я думаю, что…
– Ты слишком много думаешь. Это я умный в нашей паре. За нас буду думать я.
Арту привлек Карин к себе, и уже склонился, чтобы поцеловать ее, как она влепила ему звонкую пощечину.
– Ты меня не интересуешь, Бастлберг! Что ты можешь мне дать? Я должна быть с тем, кто мне подходит. И это не ты.
Арту устало вздохнул и направился к входной двери.
– Как угодно. Я просто не понимаю, почему ты загоняешься по этой ерунде. Кто тебе это вбил в голову? Отец, что ли? «Подходит-не подходит». На хрен это дерьмо. Если мне и тебе хорошо вдвоем, забудь о любой ерунде. Все само сложится. Как у Адриана и Миры. Но все для тебя – прощаемся.
Едва Арту собрался открыть дверь, как Карин одернула его руку.
– А что Адриан и Мира? Отличный пример! Они совершенно не подходят друг другу.
Бастлбергу начинала надоедать эта песня про судьбу и кто кому подходит.
– Они друг друга любят и вместе выстраивают отношения. И Адриан меняется, и Мира.
– Он никогда не пойдет против отца.
– Уже пошел, – ухмыльнулся Бастлберг. – Не сегодня так завтра он все решит с Томасом. А потом они уедут.
Арту открыл дверь и уже шагнул за порог дома, когда Карин резко вцепилась ему в локоть. Он посмотрел на нее удивленно и встретил ее испуганный взгляд.
– Куда уедут?
Арту сделал равнодушный вид, выдернув руку из пальцев девушки.
– Далеко. И мы уезжаем с ними, сделаем свою фирму. Думаю, это последняя наша встреча, Карин.
– Адриан! – прорычал отец.
– Костюм выбираю, – нехотя ответил Клейн-младший.
Отец кивнул, и его губы тронула слабая улыбка.
– Хороший вкус.
«Уведи его, черт тебя возьми!» – зло подумала Мира. Или они тут планируют вести светскую беседу?
– Дай посмотреть, что выбрал.
Обоих окатило ледяной водой. Мира застыла, и Адриан врос в землю. Ему сейчас придется впустить отца в раздевалку, чтобы показать костюм?
– Да он… он не подошел…
Райз упала на пол и, как идиотка, поползла по полу, чтобы пролезть в другую кабинку. Она едва протиснулась под перегородкой, елозя по полу как таракан. Спустя мгновение, она уже стояла в соседней кабинке. Тут висело чье-то черное платье, которое, очевидно, оставили. Райз отряхнулась и устало вздохнула.
Но сердце билось как бешеное. «Ну ты и дикая», – подумала она, глядя на себя в зеркало. Точнее, на свои бешеные зеленые глаза.
– Пап, не надо!
Ширму отодвинули в сторону. Томас Клейн деловито вошел внутрь кабинки, осматривая выбранный костюм. У Адриана чуть не отвисла челюсть. Что за дерьмо? Куда исчезла Мира?
Пока Томас рассматривал манжеты, Райз высунула голову из соседней кабинки, и ее заметил Адриан. Она жестом показала, чтобы Клейн избавился от него. Он только облегченно вздохнул и кивнул. Мира спряталась обратно.
– Хороший костюм, и размер правильный. Что тебе не нравится? – сказал Томас и посмотрел на сына. – Ценник?
Адриан только замялся. Томас взял костюм и вышел, направившись прямо по коридору.
– Я куплю его тебе. И еще такой же, но темно-синий. К нему докупим пару ботинок. Теперь ты помолвлен, так что пора перестать выглядеть как бомж.
Клейн направился следом за отцом. Пока они возились на кассе и консультанты бегали вокруг них, Мира незаметно выплыла из раздевалки и прошмыгнула в торговый зал, планируя слинять. Она кралась мимо вешалок и стенда с очками и шляпами, озираясь, как безумная.
– Мира! – окликнул ее Томас, и сердце ушло в пятки.
Она вздрогнула и резко схватила со стенда круглые солнцезащитные очки, надев их на себя и развернувшись. На губы нацепила широкую улыбку. Прямиком к ней шагал Томас Клейн и улыбался. Сзади него, у кассы, в ужасе стоял Адриан.
– Мира, вы меня помните? – снова заговорил Клейн-старший. – Мы встретились на помолвке моего сына. Вы же девушка Янниэля, я прав?
Какого хрена? Почему ее помнил Томас Клейн, который еще тогда на приеме пристал к ней? Что ему было нужно?
– Помню, – едва выдавила Мира.
– Как чудесно, – выдохнул Томас. Он осмотрел ее с головы до пят и снова улыбнулся. – Вы прекрасно выглядите.
– Спасибо, – прохрипела Мира и незаметно заправила за ухо ценник, висевший на очках.
– Помните, я приглашал вас ко мне на чай? Знаете, предложение еще в силе.
Ну, чудеса! Его голос на работе и в жизни, и голос, которым он говорил с ней, девушкой, очень отличался. Обычно он жесткий, низкий и властный, но сейчас приобрел бархатные нотки. Звучал почти что ласково.
Внутри у Миры похолодело. Томас Клейн… сюсюкался с ней? Или даже хуже. Подкатывал?
Незаметно рядом оказался Адриан.
– Пап… Что ты здесь делаешь?
– Встретил твою знакомую. – Он перевел взгляд на сына. – Вы здесь вместе?
Повисла пауза. Адриан и Мира вместе замотали головами, как дураки.
– Нееееее!..
– Нет, что вы, – пролепетала Мира.
– Чудно, – усмехнулся Томас. – Иначе что бы сказал Янниэль?
Мира сглотнула. Как бы спровадить его?
– А я… А я рассталась с ним. Поэтому очень расстроена. Позвольте отказаться от приглашения, я пойду… Пойду оплакивать отношения.
Она медленно развернулась и на ватных ногах зашагала прочь. Спиной девушка ощущала взгляд Томаса, прожигающий в ней дыру.
– Что ж, до встречи! Я буду ждать вас у себя!
Мира обернулась и кивнула с улыбкой.
Он все еще смотрит. Она даже не может снять очки. Сердце пропустило несколько ударов.
На кассе Томаса окликнули, и он, сунув руки в карманы, направился расплачиваться. Мира, воспользовавшись моментом, сорвалась с места и пулей вылетела из магазина. Датчики запищали, потому что она даже не сняла очков. За ней следом пустились два охранника, но им и за год было не набрать такой скорости, с какой неслась обезумевшая от страха Мира. Адриан вытаращился ей вслед.
– Я с нее хренею…
Он с трудом сдерживался, чтобы не расхохотаться.
* * *
Молчали они уже пять минут. Солнце медленно садилось, окрашивая узкую полоску горизонта в нежно-розовый. Где-то высоко под куполом неба уже замерцали звезды, и едва прорезалась бледная луна. Ряд частных домов тянулся далеко вперед. Они все были однообразные, различаясь только цветом крыш, пристроенных гаражей и балконов. Однако дом Бастлбергов выделялся более всех: он был перестроен почти до неузнаваемости. Сбоку припаркована маленькая черная Ауди, хозяйка которой молча стояла на крыльце.
– Ты приехала, чтобы молчать? – спросил Арту, рассматривающий ее лицо. Карин, теребя темные каштановые локоны, неловко закусывала губу.
Что с ней такое? Давненько она так не волновалась.
– Я приехала сказать, что… Что вряд ли у нас что-то получится.
– «Еще, еще», «Пожалуйста, Арту, еще». Так вроде было той ночью? Тогда мне не показалось, что ничего не получится, но ты думала иначе, – невозмутимо заметил Арту.
Д’юппон пробрало до костей. Она поежилась, хотя была одета достаточно тепло.
– Ты пойми, что сейчас не лучшее время. Мне нужно кое-что решить с отцом Адриана, как-то объяснять папе, куда делся жених… Да и в общем, мы не подходим друг другу.
– Почему?
Карин закатила глаза и всплеснула руками.
– Очевидно же! Я – французская модель, ты – несостоявшийся инженер и коллектор… Мне нужен серьезный и статный мужчина. А не… физик в драных джинсах.
Отчего-то Арту даже не счел это оскорблением. Он сунул руки в карманы и пожал плечами.
– Что за дурь? Тебе было со мной здорово. И до секса. И после.
Вздрогнув от этих слов, Карин сжала руки в кулаки и топнула каблуком.
– А я так не думаю! Я думаю, что…
– Ты слишком много думаешь. Это я умный в нашей паре. За нас буду думать я.
Арту привлек Карин к себе, и уже склонился, чтобы поцеловать ее, как она влепила ему звонкую пощечину.
– Ты меня не интересуешь, Бастлберг! Что ты можешь мне дать? Я должна быть с тем, кто мне подходит. И это не ты.
Арту устало вздохнул и направился к входной двери.
– Как угодно. Я просто не понимаю, почему ты загоняешься по этой ерунде. Кто тебе это вбил в голову? Отец, что ли? «Подходит-не подходит». На хрен это дерьмо. Если мне и тебе хорошо вдвоем, забудь о любой ерунде. Все само сложится. Как у Адриана и Миры. Но все для тебя – прощаемся.
Едва Арту собрался открыть дверь, как Карин одернула его руку.
– А что Адриан и Мира? Отличный пример! Они совершенно не подходят друг другу.
Бастлбергу начинала надоедать эта песня про судьбу и кто кому подходит.
– Они друг друга любят и вместе выстраивают отношения. И Адриан меняется, и Мира.
– Он никогда не пойдет против отца.
– Уже пошел, – ухмыльнулся Бастлберг. – Не сегодня так завтра он все решит с Томасом. А потом они уедут.
Арту открыл дверь и уже шагнул за порог дома, когда Карин резко вцепилась ему в локоть. Он посмотрел на нее удивленно и встретил ее испуганный взгляд.
– Куда уедут?
Арту сделал равнодушный вид, выдернув руку из пальцев девушки.
– Далеко. И мы уезжаем с ними, сделаем свою фирму. Думаю, это последняя наша встреча, Карин.