50 оттенков серого

– Пойдем в шатер, выпьем?

– Конечно. Это твой день. Показывай дорогу.

– Если не хочешь, можно не ходить.

«Ну пожалуйста, откажись…»

– Ана, я просидел два с половиной часа, слушая всякую болтовню. Мне необходимо выпить.

Беру его под руку, и мы вместе с толпой выходим в тепло послеполуденного солнца. Проходим мимо очереди к фотографу.

– Да, чуть было не забыл. – Рэй достает из кармана цифровой фотоаппарат. – Снимок для альбома.

Я закатываю глаза, а он фотографирует меня.

– А теперь я могу снять мантию и шапочку? Чувствую себя дурочкой.

«Ты и выглядишь дурочкой… – Мое подсознание язвительно как никогда. – Значит, ты хочешь представить Рэю мужчину, с которым трахаешься? – Оно сурово смотрит на меня сквозь устрашающего вида очки. – Вот он будет гордиться!» Господи, как же я иногда ненавижу свое подсознание!

Шатер огромен, и под ним полно народу – студенты, родители, учителя и друзья, все весело болтают. Рэй протягивает мне бокал шампанского, вернее, дешевого игристого вина. Оно сладкое и теплое. Я вновь думаю о Кристиане. Ему бы не понравилось…

– Ана! – Я оборачиваюсь и попадаю в объятия Итана Кавана.

Он кружит меня, умудрившись не расплескать мое вино, поразительная ловкость.

– Поздравляю! – Он радостно улыбается, в зеленых глазах прыгают смешинки.

Вот это сюрприз! Его светлые волосы растрепаны и выглядят очень сексуально. Итан такой же красивый, как Кейт. Поразительное семейное сходство.

– О, Итан! Как я рада тебя видеть! Пап, это Итан, брат Кейт. Итан, это мой папа, Рэй Стил.

Они обмениваются рукопожатием, папа окидывает мистера Кавана холодным оценивающим взглядом.

– Когда ты вернулся из Европы? – спрашиваю я.

– Неделю назад, но я хотел сделать сюрприз моей сестренке, – отвечает он заговорщическим тоном.

– Так мило, – улыбаюсь я.

– Кейт – лучшая на курсе, ей доверили прощальную речь. Разве я мог это пропустить?

Он чрезвычайно горд за сестру.

– Она отлично выступила.

– Это точно, – соглашается Рэй.

Итан обнимает меня за талию. Я поднимаю голову и вижу устремленный на меня ледяной взгляд серых глаз Кристиана Грея. Рядом с ним Кейт.

– Привет, Рэй!

Кейт целует Рэя в обе щеки, он смущается и краснеет.

– Вы уже знакомы с парнем Кейт? Кристиан Грей.

Твою ж мать! Кейт! Чувствую, как кровь отливает от лица.

– Мистер Стил, очень приятно познакомиться, – тепло и приветливо говорит Кристиан, слова Кейт его совершенно не смутили.

Он протягивает руку, Рэй ее пожимает и, нужно отдать ему должное, ни единым жестом не показывает, что удивлен этой сногсшибательной новостью.

Спасибо тебе большое, Кэтрин Кавана! Я буквально киплю от злости. Думаю, мое подсознание хлопнулось в обморок.

– Здравствуйте, мистер Грей, – бормочет Рэй.

На его лице непроницаемое выражение, только большие карие глаза стали еще больше, и в обращенном ко мне взгляде явно читается: «Ну и когда ты собиралась мне об этом рассказать?» Я закусываю губу.

– А это мой брат, Итан Кавана, – говорит Кейт Кристиану.

Кристиан переводит холодный взгляд на Итана, который по-прежнему обнимает меня за талию.

– Мистер Кавана.


Они пожимают друг другу руки. Кристиан протягивает мне ладонь.

– Ана, детка, – негромко произносит он, и от его ласкового голоса у меня едва не подкашиваются ноги.

С холодной улыбкой Кристиан смотрит, как я освобождаюсь от объятий Итана и подхожу к нему. Кейт ухмыляется. Она прекрасно знает, что делает, вот стерва!

– Итан, мама с папой хотят поговорить.

Кейт утаскивает Итана прочь.

– Так сколько времени вы знакомы? – Рэй переводит невозмутимый взгляд с Кристиана на меня.

Я потеряла дар речи и хочу, чтобы земля разверзлась и поглотила меня. Кристиан обнимает меня одной рукой, ласково проводит большим пальцем по моей обнаженной спине и крепко берет за плечо.

– Примерно пару недель, – спокойно говорит он. – Мы познакомились, когда Ана пришла брать у меня интервью для студенческого журнала.

– Не знал, что ты работаешь в студенческом журнале, Ана, – говорит Рэй с мягким укором, он явно недоволен.

Вот дерьмо!

– Кейт была больна, – выдавливаю я. Мне нечего сказать.

– Хорошо выступили, мистер Грей.

– Спасибо, сэр. Насколько я знаю, вы увлекаетесь рыбалкой?

Рэй поднимает брови, улыбается – вот она, искренняя, открытая, но такая редкая улыбка! – и у них с Кристианом завязывается разговор о рыбалке. Честно говоря, чувствую себя лишней. Кристиан, похоже, совершенно очаровал моего папочку… «Совсем как тебя», – замечает подсознание. Сила Кристиана не знает границ. Извиняюсь и ухожу на поиски Кейт.

Она разговаривает со своими родителями, которые, как всегда, дружелюбны и тепло меня приветствуют. Мы мило беседуем – в основном об их предстоящем отпуске на Барбадосе и о нашем с Кейт переезде.

– Кейт, как ты могла выдать меня Рэю? – спрашиваю я, когда нас никто не слышит.

– Ты сама бы ему никогда не сказала, и я хочу помочь Кристиану справиться с боязнью серьезных отношений.

Кейт сладко улыбается. Я хмурюсь. Глупая, это я не хочу отношений!

– Ана, Кристиан по тебе с ума сходит. Даже не парься по этому поводу. Смотри, он так и ест тебя глазами.

Поворачиваю голову и вижу, что и Рэй, и Кристиан глядят в нашу сторону.

– Он следит за тобой, как ястреб.

– Надо спасать Рэя или Кристиана, не знаю, правда, кого. Мы еще вернемся к этому разговору, Кэтрин Кавана!

Бросаю на нее свирепый взгляд и ухожу.

– Ана, я оказала тебе услугу! – кричит она мне вслед.

– Привет. – Я улыбаюсь Рэю и Кристиану.

Похоже, они нашли общий язык. Кристиан смеется над какой-то шуткой, а мой отец держится на удивление раскованно, учитывая обстановку. Интересно, о чем еще они говорили, кроме рыбы?

– Ана, где здесь туалет?

– За шатром налево.

– Сейчас вернусь. Развлекайтесь, дети.

Рей уходит. Я нервно смотрю на Кристиана. Мы ненадолго замолкаем, пока фотограф снимает нас вместе.

– Спасибо, мистер Грей.

Фотограф поспешно уходит. Я моргаю от яркой вспышки.

– Значит, моего папу ты тоже очаровал?

– Тоже?

Серые глаза Кристиана горят, и он вопросительно поднимает бровь. Я вспыхиваю. Он гладит меня по щеке.

– Как бы я хотел знать, о чем ты думаешь, Анастейша! – шепчет он мрачно, обхватывает мое лицо ладонями и слегка приподнимает, чтобы взглянуть мне в глаза.

У меня перехватывает дыхание. Почему он так на меня действует, даже в этом шатре, где полно людей?

– Сейчас я думаю, что у тебя красивый галстук, – выдыхаю я.